S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "pull through" en français

passer à travers
s'en sortir
tiré
sortirait
sortirais
tirer
s'en sortira
tirera
jeté
sortiront
If anyone could take two slugs to the back and pull through, it's Andre.
Si quelqu'un peut se prendre deux balles dans le dos et s'en sortir, c'est André.
I don't think he'll pull through.
Je ne crois pas qu'il va s'en sortir.
Some fishing communities will pull through, although with some difficulty.
Certaines communautés de pêcheurs vont s'en sortir, mais avec difficulté.
Medic said the kid should pull through.
Le médecin a dit que le gamin devrait s'en sortir.
Many couples lose a child and pull through.
Beaucoup de couples perdent un enfant et arrivent à s'en remettre.
I honestly believed she could pull through.
Je pensais sincèrement qu'elle pouvait s'en sortir.
You will feel this pull through your steering wheel.
Vous sentirez cette force de traction dans votre volant.
He managed to pull through, but she's having her... harvested as we speak.
Il a réussi à s'en sortir mais elle se... fait prélever au moment où nous nous parlons.
I think I could pull through, sir.
Je crois que je m'en remettrai, seigneur.
So you have to pull through, my boy.
Alors tu as intérêt à t'en tirer, mon garçon.
Looks like he'll pull through.
On pense que ton père va s'en tirer.
I hope you'll pull through.
J'espère que tu t'en sortiras.
Doc at the burn unit said he'll probably pull through.
Le docteur à l'unité des grands brûlés a dit qu'il s'en sortirait probablement.
I thought I'd pull through alone.
Je croyais que j'allais m'en sortir tout seul.
Fletcher... you'll pull through.
Fletcher, tu t'en sors toujours.
Tell everyone that he'll pull through.
Va leur dire qu'il est sauvé.
But if I pull through, I'm in the club, guaranteed.
Mais si j'arrive à mes fins, tu me le garantis une place dans le club.
The 8-0, it won't pull through.
Écoute, ce n'est jamais arrivé.
You know, the vet said there's actually a good chance he might pull through.
Vous savez, le vétérinaire a dit il y a en fait une bonne chance, il pourrait en sortir.
You'll pull through, Félix.
Tu vs t'en tirer, Fé lix.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 375. Exacts: 375. Temps écoulé: 168 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo