anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

pulled every string

Exemples avec "pulled every string" et leurs traductions en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

pulled

tirée a tiré tirer retirée attiré

every string

chaque corde toutes les ficelles chaque chaîne de caractères mes relations toutes les cordes

Reyes pulled every string she has and fast-tracked the trial.

Reyes a fait jouer tous ses contacts pour avancer le procès.

You pulled every string you have to make this happen.

Tu as tiré toutes les ficelles pour y arriver.

So my dad pulled every string he had.

Mon père a tiré des ficelles.

I pulled every string in my collection on your behalf today.

J'ai misé tout ce que j'ai pu sur ton nom aujourd'hui.

Vivian, I... Pulled every string I had to get this for you.

Vivian, j'ai... tiré un tas de ficelles pour vous obtenir ça.

The bay is heavily patrolled, and I've pulled every string I have to get us this window.

La baie est très contrôlée, je me suis donné du mal pour avoir cette opportunité.

Because I pulled every string to get you back on the floor before this place closes.

Parce que je fais tout pour que vous reveniez avant que l'hôpital ne ferme.

Jake, I pulled every string I could, and I got you in for this semester.

Jake, j'ai tiré toutes les ficelles que je pouvais, et je tu as le semestre.

Now, I've pulled every string. I've called in 10 years of favours to get those cars and equipment.

J'ai frappé à toutes les portes pour obtenir les voitures et l'équipement.

I pulled every string I have.

J'ai tiré les ficelles.

And I have pulled every string, I have made every call There is to make.

J'ai tiré chaque ficelle, passé chaque appel que je pouvais faire.

Well, I've already pulled every string I can over at OFAC, but your money only spreads so thin.

J'ai déjà frappé à toutes les portes à l'OFAC, mais votre argent y a à peine suffi.

I advocated getting you over here. I pulled every string to get your convicted felon sprung, Mr. Chen.

Je vous ai recommandé, et j'ai fait sortir un criminel, M. Chen.

Aucun résultat pour cette recherche.

Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "pulled every string" en anglais

Le mot et l’expression du jour

unruly

roll with the punches

L’image du jour

Découvrir le mot

seashell

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Résultats: 799. Exacts: 19. Temps écoulé: 171 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200