Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
queue jumping
Traduction de "queue jumping" en français
It would dispose of current immigration applications and would even allow queue jumping.
On disposerait des demandes d'immigration actuelles et on autoriserait même le resquillage.
My colleague said that we have already talked about queue jumping.
Mon collègue dit que nous avons déjà parlé de resquillage.
This amounts to nothing less than queue jumping, sanctioned by government, promoted and paid for by a quasi-governmental body.
C'est ni plus ni moins un passe-droit sanctionné par le gouvernement, encouragé et payé par une instance quasi gouvernementale.
It may be legal but it is not right, and the government should fix that kind of queue jumping.
C'est peut-être légal, mais ce n'est pas correct, et le gouvernement devrait mettre un terme à ce genre de passe-droit.
It will facilitate queue jumping, with no accountability and no transparency.
Il facilitera le resquillage, sans aucune responsabilisation ni transparence.
This is causing a problem with queue jumping.
Cette situation entraîne un problème de resquillage.
We are concerned as anyone about the problem of queue jumping.
Comme n'importe qui d'autre, nous sommes préoccupés par le resquillage.
These changes are going to encourage queue jumping.
Ces changements vont encourager le resquillage.
To me that is queue jumping.
À mon avis, c'est du resquillage.
There should be no queue jumping.
Il ne devrait pas y avoir de resquillage.
Human smuggling is a blatant form of "queue jumping" that erodes the integrity of both countries' immigration systems.
Le passage de clandestins est une forme criante de « resquillage » qui porte préjudice à l'intégrité des systèmes d'immigration des deux pays.
The most prominent of these relate to patient charges and queue jumping for medically necessary health services at private clinics.
Les plus importants ont trait aux frais imposés aux patients et au resquillage pour obtenir des services de santé médicalement nécessaires dans des cliniques privées.
One of the big concerns about a private facility doing procedures in any part of the country is that queue jumping could take place.
Une des grandes préoccupations que suscitent les cliniques privées qui offrent des services dans n'importe quelle région du pays, c'est le risque de resquillage.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "queue jumping" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent queue jumping
Résultats: 210. Exacts: 100. Temps écoulé: 62 ms.
