This chapter contains a quick, superficial introduction to the various elements that make the web work, and the way they relate to JavaScript.
Ce chapitre contient une rapide et superficielle introduction aux différents éléments qui font fonctionner la toile, et la manière dont ils sont liés au JavaScript.
So above, we talked about what client-side JavaScript APIs are, and how they relate to the JavaScript language.
This error usually relates to an incorrectly formed JavaScript object, but in this case we managed to get it by changing
Cette erreur concerne généralement un objet JavaScript mal construit, mais dans ce cas nous l'avons déclenchée en modifiant function checkGuess()
Username: The user name relates to the part before the of your e-mail address, e.g. your.name (not This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Nom d'utilisateur: Le nom d'utilisateur correspond à la partie qui se situe avant le signe de votre adresse e-mail, p. ex. votre.nom (et pas Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs.
Training should be provided for managers, functional specialists and their equivalents on the Standard on Web Accessibility, as well as on how it relates to different technologies (e.g., PDF, JavaScript, HTML).
Une formation devrait être donnée aux gestionnaires, aux spécialistes fonctionnels et à leurs équivalents au sujet de la Norme sur l'accessibilité des sites Web et de ses rapports avec différentes technologies (p. ex., PDF, JavaScript, HTML).
The present invention relates to a method for generating JavaScript-based events in the built-in browser (4) of a mobile camera arrangement (1), based on events in front of the camera (2).
L'invention concerne un procédé pour créer des événements de type JavaScript dans le navigateur intégré (4) d'un système de caméra mobile (1) en fonction d'événements se produisant devant la caméra (2).
He made stray comments that didn't relate to the main discussion.
Il faisait des remarques sans rapport avec la discussion principale.
Popular songs often carry powerful emotions that many people relate to.
Les chansons populaires véhiculent souvent des émotions fortes que beaucoup de gens partagent.
She explained how the confidence interval relates to margin of error.
Elle a expliqué comment l'intervalle de confiance est lié à la marge d'erreur.
He always offers down to earth advice that everyone can relate to.
Il offre toujours des conseils pratiques auxquels tout le monde peut s'identifier.
This paragraph relates to employers' legal obligations toward their employees.
Ce paragraphe a trait aux obligations légales des employeurs envers leurs salariés.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.