The hook can return false to stop the error from propagating further.
Le hook peut retourner false pour arrêter la propagation de l'erreur.
In the case that data did exist, this method will return false.
Dans le cas où cette donnée existe, cette méthode va retourner false.
The amvalidate function must return false if the opclass is invalid.
La fonction amvalidate doit renvoyer false si la classe d'opérateur est invalide.
If you are confident you want to write it by hand, you may compare this.props with nextProps and this.state with nextState and return false to tell React the update can be skipped.
Si vous êtes certain·e de vouloir l'écrire à la main, vous pouvez comparer this.props avec nextProps et this.state avec nextState, et renvoyer false pour indiquer à React de sauter la mise à jour.
These functions return false if anything failed during the loading.
Ces fonctions renvoient false si quoique ce soit a échoué durant le chargement.
If it does not, we return false.
Si ce n'est pas le cas, nous retournons false.
If an error occurs, theses functions return false.
S'il survient une erreur, ces fonctions renvoient false.
Authentication objects should return false if they cannot identify the user.
Les objets d'authentification devraient retourner false si ils ne peuvent identifier l'utilisateur.
Your callback should return false to remove elements from the resulting array
Votre callback devrait retourner false pour retirer les éléments du tableau résultant
If this event is stopped, the save operation will fail and return false.
Si l'event est stoppé, l'opération de sauvegarde va connaitre un échec et retourner false.
Handlers should return false, if they are unable to check authorization, or the check has failed.
Les gestionnaires devraient retourner false s'ils ne sont pas capables de vérifier les autorisations, ou bien si la vérification a échoué.
Map.prototype.has(key) will return false afterwards.
Map.prototype.has(clé) renverra false après l'exécution de cette méthode.
Because of that, the comparison with == will return false, which is correct.
C'est pour cette raison que la comparaison avec == renverra false, ce qui est correct.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.