Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
root around inside
Exemples avec "root around inside" et leurs traductions en français
Now we can root around inside that brain of his.
Maintenant, on va pouvoir creuser ses méninges.
They will then root around inside gathering the meat suitable for their needs.
Elles fouillent ensuite à l'intérieur pour recueillir la viande adaptée à leurs besoins.
Who wants to root around inside and pick a partner?
Qui veut farfouiller pour trouver son allié?
You want to cut our dead daughter open and root around inside her like some jewelry box.
Vous voulez ouvrir le corps de notre fille et fouiller à l'intérieur comme une boite à bijoux.
You don't own the thing, but you want me to let you root around inside.
Ce n'est pas la votre, mais vous voulez que je vous laisse la fouiller.
You're sure you want to root around inside my head?
Vous voulez explorer mon esprit?
Since we know the ovaries are fine, the most likely cause... "Most likely" means she wants to root around inside your little girl's brain without any guarantee that it'll work.
Comme nous savons que les ovaires sont sains, la cause la plus probable "plus probable" signifiant qu'elle veut creuser dans le cerveau de votre petite fille Sans aucune garantie de succès C'est pour ça qu'elle ne le fait pas également sur votre fils.
Now we can root around inside that brain of his, and by this time Friday, we'll have everything we need.
Maintenant on peut enfin le manipuler, et d'ici vendredi, on aura tout ce dont on a besoin.
Autres résultats
The rabbit will root around in the garden, nibbling on fresh vegetables.
Le lapin va farfouiller dans le jardin, grignotant des légumes frais.
My glasses case is too big, my frames move around inside.
Mon étui à lunettes est trop grand, mes montures bougent à l'intérieur.
The majestic elephants paraded around inside the big top, charming the crowd.
Les éléphants majestueux défilaient à l'intérieur du chapiteau, charmant la foule.
Roll it around inside your head first, test it out.
Roulez à l'intérieur de votre tête la première, le tester.
Moving around inside the city is not a problem in Barcelona.
Se déplacer dans la ville n'est pas un problème à Barcelone.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "root around inside" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 587. Exacts: 8. Temps écoulé: 629 ms.
