S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "rough" en français

dur
rugueux
difficile
brut
rude
approximatif
grossier
agité
mauvais
brutalement
à la dure
rough
brutal
violent
rêche
râpeux
raboteux
rauque
brut de décoffrage
brut de fonderie
mal dégrossi

Suggestions

958
rough day 320
292
I remember you liked it rough.
Je me souviens que tu aimes quand c'est dur.
Requires close spacing to prevent the production of large rough tubers.
Nécessite un espacement rapproché afin d'empêcher la production de gros tubercules rugueux.
Slightly rough compare to most Arran.
Légèrement rugueux comparé à la plupart des Arrans.
He actually had a rough upbringing.
En réalité il a eu une enfance difficile.
Thanks for making a rough night a little less... rough.
D'avoir rendu une soirée difficile un peu moins difficile.
The glass enclosures gently overlap the original factories rough stone masonry.
Les boîtiers en verre se chevauchent légèrement la usines originale rugueux maçonnerie de pierre.
Sand rough edges to eliminate slivers.
Poncez les bords rugueux pour éliminer les éclats de bois.
A rough whisky for rough guys.
Un whisky rugueux pour des hommes rugueux.
Regular surveys are hampered by the rough terrain and insecurity.
Les prospections régulières sont entravées par le terrain accidenté et l'insécurité.
Scale insects overwinter under rough bark.
Les cochenilles passent l'hiver sous l'écorce rugueuse.
Offers better frame protection for riding in rough terrain.
Résistante aux impacts et aux égratignures pour une meilleure protection du châssis en terrain accidenté.
Substrates having a rough surface may be used.
On peut utiliser des substrats présentant une surface non travaillée.
This additional axle may improve manoeuvrability over rough ground.
Cet essieu supplémentaire peut améliorer la maniabilité sur un terrain escarpé.
Slaughter in Egypt involves extremely rough handling.
L'abattage en Égypte s'accompagne d'un traitement extrêmement cruel.
I guess every relationship has its rough patches.
Je pense que toutes les relations ont leurs mauvaises passes.
Results are, therefore, rough estimations.
Les résultats ne sont par conséquent que des approximations.
Many rough sleepers have multiple and complex needs.
Bon nombre de vagabonds ont des besoins multiples et complexes.
His hands are rough like worker.
Ses mains sont rugueuses, comme un ouvrier.
This rough and tough lawman cowboy is accepted.
Ce cow-boy, homme de loi rude et coriace, est accepté.
The people here are rough and simple.
Les gens d'ici vivent à la dure et sont simples.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 14916. Exacts: 14916. Temps écoulé: 124 ms.

rough day 320

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo