They began to rummage and take away everywhere that they wanted.
Ils ont commencé partout à fouiller et prendre qu'ils voulaient.
You can rummage around to find all sorts here.
Vous pouvez fouiller partout pour trouver toutes sortes ici.
He has a great blog on which I like to rummage around.
Our literature for children, adolescents and adults invites one to rummage.
La littérature pour enfants, adolescents et adultes invite à farfouiller.
Outside of that, you'll have to rummage.
Pour le reste, vous devrez fouiner.
I just rummage around the cupboards and see what I can find.
Je fouille juste les placards et regarde ce que je peux trouver.
He rummages through the thrillers in the bookstore, rummage there too.
Il fouille dans les thrillers de la librairie, y fouille aussi.
You know the feds love to rummage.
Tu sais que les fédéraux aiment y fouiller.
The kids decided to rummage the attic for old toys and forgotten treasures.
Les enfants ont décidé de fouiller le grenier à la recherche de vieux jouets et de trésors oubliés.
It's always a pleasure to stroll in this street to rummage around.
C'est toujours un plaisir de se balader dans cette rue pour fouiller et farfouiller.
Let them strain their imagination and rummage among the historical documents!
Qu'ils fassent travailler leurs méninges et fouillent dans les documents historiques!
Here, no need to rummage around.
Ici, pas besoin de fouiller.
The rummage of the camping gear lasted for hours, but we found the tent.
La fouille des équipements de camping a duré des heures, mais nous avons trouvé la tente.