Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rustling
Traduction de "rustling" en français
Définition
faisant bruisser
qui bruissaient
bruissait
froufroutant
susurrant
The wind bumped the leaves, creating a rustling sound all around.
Le vent agitait les feuilles, créant un bruissement tout autour.
A faint rustling in the bushes was a telltale of hidden wildlife.
Un léger bruissement dans les buissons était un signe d'une faune cachée.
He was caught red-handed rustling cattle in a nearby pen.
Il a été surpris en flagrant délit de vol de bétail dans un enclos voisin.
As we approached, we heard rustling noises coming from the burrow.
En approchant, nous avons entendu des bruits de froissement provenant du terrier.
The hikers were spooked when a rustling noise emerged from the bushes.
Les randonneurs ont été effrayés lorsqu'un bruit de froissement est sorti des buissons.
A sudden rustling near the foxhole alerted the fox of potential danger.
Un bruissement soudain près du terrier a alerté le renard d'un danger potentiel.
The soft clatter of leaves rustling in the wind created a soothing melody.
Le bruissement doux des feuilles dans le vent créait une mélodie apaisante.
The garden's quietness was disturbed only by the soft rustling of leaves.
Le calme du jardin n'était troublé que par le doux bruissement des feuilles.
Every time the wind blew, the trees produced a snarled rustling noise.
Chaque fois que le vent soufflait, les arbres produisaient un bruissement rauque.
The gentle rustling of leaves made her doze off in minutes.
Le doux bruissement des feuilles l'a fait somnoler en quelques minutes.
Hark to the rustling leaves; nature has its own symphony.
Écoutez le bruissement des feuilles ; la nature a sa propre symphonie.
He paused at the scrape of rustling leaves in the underbrush.
Il s'arrêta en entendant le bruissement des feuilles dans les sous-bois.
The rustling of the pages filled the library, creating a comforting atmosphere.
Le bruissement des pages remplissait la bibliothèque, créant une ambiance réconfortante.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec rustling : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "rustling" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent rustling
Résultats: 1187. Exacts: 1187. Temps écoulé: 46 ms.
