You can't sequester a domestic animal without due cause.
Vous ne pouvez séquestrer un animal domestique sans raison.
Woody species tend to sequester more than herbaceous perennials.
Les espèces ligneuses ont tendance à séquestrer plus que les plantes vivaces herbacées.
We need to sequester the jury.
Nous avons besoin d'isoler le jury.
The Gordonia sihwensis strain described herein may be used to sequester and/or biodegrade hydrocarbons.
La souche de Gordonia sihwensis décrite ici peut être utilisée pour isoler et/ou biodégrader des hydrocarbures.
Workers and their representatives might occupy the plant and sequester executives.
Les ouvriers et leurs représentants occupent l'usine et séquestrent des cadres dirigeants.
The block is essentially free of other polymers that sequester ions.
Le bloc est essentiellement exempt d'autres polymères qui séquestrent les ions.
Our plants use the carbon and sequester it in the soil.
Nos plantes utilisent le carbone et le séquestrent dans le sol.
We could sequester more carbon in our forests.
Nous pourrions séquestrer davantage de carbone dans nos forêts.
It is very much focused on forest management activities that sequester more carbon.
Le programme est très axé sur les activités de gestion forestière qui séquestrent plus de carbone.
When soils are left untilled, they sequester greenhouse gases.
Lorsque les sols sont laissés en friche, ils séquestrent les gaz à effet de serre.
For example, boreal forests store and sequester a large amount of carbon.
À titre d'exemple, les forêts boréales stockent et séquestrent de grandes quantités de carbone.
As you know, they are able to sequester that carbon, put it into the ground.
On sait comment séquestrer le carbone et le mettre dans le sol.
We don't do a thing in order to sequester more carbon.
Nous ne faisons rien pour séquestrer plus de carbone.