When a connection attempt is made, twist will be called to execute a shell command or script.
Quand une tentative de connexion est faite, twist sera appelée pour exécuter une commande ou une procédure d'interpréteur de commande.
The Enter a script check box lets you choose whether to enter a shell command line or a script.
La case à cocher Saisir un script vous permet de choisir entre saisir une ligne de commande shell ou saisir un script.
exec The exec command executes a given shell command or CGI script.
exec La commande exec exécute une commande shell ou un script CGI donné.
Use Bash conditionals and other control structures to write more sophisticated shell commands and scripts
Utiliser des structures conditionnelles et de contrôle de bash pour créer des commandes et des scripts shell plus élaborés
You can remotely start, stop, and control NLB actions from any networked computer that is running Windows by using shell commands or scripts.
Vous pouvez démarrer, arrêter et contrôler à distance les actions NLB à partir de tout ordinateur en réseau qui exécute Windows à l'aide de commandes d'environnement ou de scripts.
That action is possible with twist. When a connection attempt is made, twist executes a shell command or script.
Quand une tentative de connexion est faite, twist sera appelée pour exécuter une commande ou une procédure d'interpréteur de commande.
Such a step can be used to call a FlowForce built-in function, a shell command or script, a MapForce mapping, a StyleVision transformation, a RaptorXML function, and so on.
Ce genre d'étape peut être utilisé pour appeler une fonction intégrée FlowForce, une commande shell ou un script, un mappage MapForce, une transformation StyleVision, une fonction RaptorXML, etc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.