Télécharger pour Windows Premium
Publicité
commandenf
On commande à la chaudière depuis cet écran tactile dans le salon.
You control the boiler from this touch screen in the living room.
Chaque poussoir correspond à une fonction différente sur ce panneau de commande simplifié.
Each button corresponds to a different function on this simplified control panel.
Le serveur a pris leur commande sans noter quoi que ce soit.
The waiter casually took their order, not writing anything down.
Je viens de passer la commande, elle devrait arriver sous peu.
I placed the order just now, so it should arrive shortly.
Dans le monde culinaire, une truffe blanche commande des prix élevés.
In the culinary world, a white truffle commands high prices.
Ils ont eu l'audace de piquer la commande du livreur de pizzas.
They were bold enough to jack the pizza delivery driver's order.
Le client était très fâché à cause du retard de sa commande importante.
The customer was very angry about the delay with his important order.
Il claqua des doigts, appelant le serveur pour prendre leur commande.
He snapped his fingers, summoning the waiter to take their order.
Le serveur se rappelait suffisamment bien notre commande pour ne rien oublier.
The waiter remembered our order well enough not to forget anything.
Ce boîtier discret commande à l'éclairage public de tout le quartier.
This discreet box controls the street lighting for the whole neighborhood.
Il a demandé à emporter sa commande car il était pressé.
He requested to take away his order because he was running late.
Veuillez tenir compte du délai de traitement lors de votre commande.
Please keep in mind the processing time when placing your order.
Veuillez noter la référence de votre commande pour garantir l'exactitude.
Please write down the item number for your order to ensure accuracy.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec commande : exemples et leurs traductions en anglais

sur commande adv.
made to order · on request
"Ce gâteau est préparé sur commande pour les mariages."
de commande adj.
custom-made · made-to-order
"Cette robe de commande sera prête dans deux semaines."
passer commande v.
place an order · order
"Nous allons passer commande au restaurant pour le dîner."
commande en souffrance n.
backorder
"L'entreprise a plusieurs commandes en souffrance à cause des retards de production."
sourire de commande n.
forced smile · fake smile
"L'hôtesse d'accueil affichait un sourire de commande malgré sa fatigue."
! c'est moi qui commande exp.
I'm in charge
"Quand les enfants se disputent, papa dit : « C'est moi qui commande ! »"
passer une commande v.
place an order
"Je vais passer une commande de pizzas pour ce soir."
qui commande exp.
who orders
"C’est le capitaine qui commande de partir."
commande à distance n.
remote control · clicker
"Il cherche la commande à distance pour changer de chaîne."
commande par téléphone n.
phone order · telephone order
"La commande par téléphone est disponible tous les jours."
confirmation de commande n.
order confirmation
"J'ai reçu une confirmation de commande par email après mon achat."
faire la commande v.
order
"Nous allons faire la commande au serveur maintenant."
à commande automatique adj.
automatic · automatically controlled
"La porte à commande automatique s'ouvre quand on s'approche."
à commande vocale adj.
voice-activated · voice-controlled
"Mon téléphone à commande vocale répond quand je lui parle."
à la commande adv.
on demand · by request
"Ce livre est imprimé à la commande, il faut attendre cinq jours."
bon de commande n.
purchase order · order form
"L'entreprise a envoyé un bon de commande pour 100 ordinateurs."
bouton de commande n.
button · command button
"Cliquez sur le bouton de commande pour valider votre choix."
bulletin de commande n.
order form
"Elle a rempli le bulletin de commande pour acheter des livres."
commande à pédale n.
foot pedal · pedal control
"La commande à pédale permet de régler la vitesse de la machine."
commande anticipée n.
pre-order
"J'ai fait une commande anticipée du nouveau jeu vidéo."

Synonymes et analogies de "commande" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent commande

Résultats: 551590. Exacts: 551590. Temps écoulé: 813 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200