S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "shockingly" en français

scandaleusement
étonnamment
incroyablement
extrêmement
terriblement
affreusement
atrocement
honteusement
de manière choquante
manière choquante
il est choquant
Il est renversant
Fait consternant
scandaleuse
frappantes
It was unacceptable that maternal and infant mortality rates in developing countries remained shockingly high.
Il est inacceptable que les taux de mortalité maternelle et infantile demeurent scandaleusement élevés dans les pays en développement.
Dear Ms. Grant, I've been your assistant for a shockingly long time.
Chère Mlle Grant, j'ai été votre assistante pendant un temps scandaleusement long.
You are shockingly comfortable with that idea.
Vous êtes étonnamment d'accord avec l'idée de la mort.
As a result, shockingly high and disproportionate fines were imposed by the local courts.
Des amendes d'un montant étonnamment élevé et disproportionné leur ont été infligées par les tribunaux locaux.
Turns out, Miranda is shockingly attractive.
Il s'avère que, Miranda est incroyablement attractive.
And South Africa suffers from a shockingly high level of unemployment.
Et l'Afrique du sud souffre d'un niveau de chômage incroyablement élevé.
The most beautiful and shockingly expensive of all the flowers.
La plus belle et la plus scandaleusement chère de toutes les fleurs.
Actually, he has been surprisingly, shockingly serene.
A vrai dire, il est étonnamment serein.
I did have a shockingly effective ally tell me that you were here.
Un allié étonnamment efficace m'a dit que t'étais là.
Special shout out to Winston For a shockingly good toast.
Un grand merci à Winston pour son toast étonnamment bon.
And yet here we are, standing over a species that's shockingly similar...
Et nous voilà, devant une espèce étonnamment similaire...
If by good you mean I'm a little nervous... and shockingly uncomfortable.
Si par bien vous voulez dire Je suis un peu nerveuse et scandaleusement inconfortable.
Actually, shockingly, that's not why we're here.
En fait, étonnamment, ce n'est pas pourquoi nous sommes ici.
I pride myself to be shockingly good in bed.
Je me targue d'être scandaleusement bonne au lit.
Yes, we are officially, publicly, shockingly a thing.
Oui, nous sommes officiellement, publiquement, scandaleusement en couple.
The military court in Rabat has convicted 25 Saharawi activists to shockingly tough sentences.
Le tribunal militaire de Rabat a condamné 25 militants sahraouis à des peines scandaleusement lourdes.
There is a shockingly high rate of killings.
Le taux de meurtre est scandaleusement haut.
The number of people suffering from hunger and chronic malnutrition was shockingly high.
Le nombre de personnes qui souffrent de la faim et de malnutrition chronique est scandaleusement élevé.
No, it's shockingly heavy.
Non, c'est incroyablement lourd.
For something without a microprocessor it's shockingly effective.
Pour une chose sans microprocesseur, c'est étonnamment efficace.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 368. Exacts: 368. Temps écoulé: 93 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo