Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simultaneously execute
Traduction de "simultaneously execute" en français
exécuter simultanément
exécution simultanée
A dual-core processor can simultaneously execute two of these threads.
Un processeur double cœur peut exécuter simultanément deux de ces tâches.
the computer is equipped with an operating system of a type designed to simultaneously execute several software items, so that they are active for processor handling in a time-sharing manner
l'ordinateur est équipé d'un système d'exploitation d'un type conçu pour exécuter simultanément plusieurs articles logiciels de manière que ces derniers interviennent dans la manipulation du logiciel en temps partagé
In this variation, the non-speculative execution is carried out by a first thread and the speculative execution is carried out by a second thread, wherein the first thread and the second thread simultaneously execute on the processor.
Dans cette variante, l'exécution non spéculative est effectuée par une première filière et l'exécution spéculative est effectuée par une deuxième filière, la première filière et la deuxième filière effectuant une exécution simultanée sur le processeur.
A data processor is in electrical communication with the memory and the data processor is configured to simultaneously execute two or more tasks of the algorithm and determine the level of energy emanating from each source.
Un processeur de données, qui est en communication électrique avec la mémoire et le processeur de données, est configuré pour l'exécution simultanée d'au moins deux tâches de l'algorithme et pour déterminer le niveau d'énergie émanant de chaque source.
Within a membrane, a multiset of objects represents molecular particles while dedicated term-rewriting mechanisms simultaneously execute reaction rules associated to each membrane.
À l'intérieur d'une membrane, un multi-ensemble d'objets représente des particules moléculaires tandis que des mécanismes dédiés de réécriture de terme exécutent simultanément les règles de réaction associées à chaque membrane.
The logic chips 30 can be adapted to simultaneously execute a set of instructions of a given thread of a process.
Les puces logiques (30) peuvent être conçues pour exécuter simultanément un ensemble d'instructions dans une chaîne donnée d'un processus.
simultaneously execute photo charge accumulation and the storage units simultaneously capture signals from the respective pixels
exécutent simultanément l'accumulation de photocharge et que les unités de stockage capturent simultanément les signaux de pixel respectifs
all the pixels simultaneously execute photo charge accumulation and output signals generated by the photo charge accumulation via independent pixel output lines in parallel
tous les pixels exécutent simultanément une accumulation de photocharge et produisent des signaux générés par l'accumulation de photocharge par des lignes de sortie de pixel indépendantes agencées en parallèle
However, even if the processor is able to simultaneously execute 32 bits process and 64 bits process, each 32 bits programs can only use 32 bits libraries and each 64 bits programs can only use 64 bits libraries.
Cependant, même si le processeur peut exécuter simultanément des processus 32 bits et des processus 64 bits, chaque programme 32 bits ne peut utiliser que des bibliothèques 32 bits et chaque programme 64 bits ne peut utiliser que des bibliothèques 64 bits.
Each signal processing unit includes a primary stage to execute a primary sub-instruction based on current data and a shadow stage to simultaneously execute a shadow DSP sub-instruction based on delayed data stored within registers in signal processing units.
Chaque unité de traitement comporte un étage primaire pour l'exécution de sous instruction primaire et un étage en double pour l'exécution simultanée de sous-instruction DSP en double reposant sur des données retardées enregistrées dans les registres des unités de traitement.
these signal portions are used to simultaneously execute a compensation in the time region and a channel estimation so as to compensate the CFO, the i/q imbalance, and the DCO
ces parties de signal sont utilisées pour exécuter simultanément une compensation dans la région temporelle et une estimation de canal de manière à compenser le CFO, le déséquilibre i/q et le DCO
Dual-core processors can simultaneously execute two computing tasks, which is advantageous in multitasking environments such as Windows XP, where multiple applications run simultaneously.
Les processeurs double cœurs peuvent exécuter simultanément deux tâches de traitement, ce qui est avantageux dans les environnements multitâches, tels que Windows XP, où plusieurs applications s'exécutent simultanément.
With two cores, dual-core processors can simultaneously execute two computing tasks.
Avec deux cœurs, les processeurs doubles cœurs peuvent exécuter deux tâches de calcul simultanément.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "simultaneously execute" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent simultaneously execute
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 33 ms.
