You may not reverse engineer, decompile, translate, adapt, or disassemble the Software, nor shall you attempt to create the source code from the object code for the Software.
Vous ne pouvez pas procéder à une ingénierie inverse, décompresser, traduire, adapter ou désassembler le Logiciel, ni essayer de créer le code source du code objet pour le Logiciel.
The Software is delivered exclusively on object code and not on source code.
The invention involves analyzing object code compiled from source code.
L'invention consiste à analyser un code objet déterminé à partir d'un code source.
Separate Source Code and Object Code files are not required.
Le code source séparé et les fichiers de code objet ne sont pas requis.
The law doesn't separate software in source code and in object code.
Cette loi n'établit pas de distinction entre les logiciels exprimés en code source et ceux qui le sont en code objet.
This produces a program capable of compiling source codes conform to this grammar to produce an object code.
Cela produit un programme capable de compiler des codes sources conformes à cette grammaire pour produire un code objet.
This protection includes programs in both source code and object code.
Cette protection comprend les programmes en code source et les programmes en code objet.
Parts of a free software community that distribute source code and not object code probably have slightly less patent risk.
Les membres d'une communauté de logiciels libres qui distribuent du code source et pas de code compilé courent probablement moins de risque par rapport aux brevets.
I have heard that distributing source code is safer than distributing object code.
J'ai entendu dire que distribuer du code source est plus sûr que distribuer du code compilé.
Generating output from TeX is like compiling source code into object code, which still needs to be linked.
Produire des sorties avec TeX, c'est comme compiler un code source en code objet, dont il reste à faire l'édition de liens.
The current legislation provides protection to computer software, both in its source code and object code.
La législation actuelle protège les logiciels informatiques, exprimés à la fois en code source et en code objet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.