Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
source or object code
Traduction de "source or object code" en français
source ou programme objet
code source ou en code objet
code source ou code objet
By extension source or object code are considered "literary works" and therefore they are protected accordingly.
Par extension, le code source et le code objet sont considérés comme des "œuvres littéraires" et protégés au même titre.
computer aided design and engineering tools producing source or object code,
Outils de développement assisté par ordinateur et outils d'ingénierie pour la production de codes source ou de codes données,
computer aided design and engineering tools producing source or object code,
des outils de développement assisté par ordinateur et des outils d'ingénierie pour la production de codes source ou de fichiers objet,
Copyright prohibits a substantial copy of the source code or object code but does not prevent the many possible alternate ways to express the same ideas and principles in different source or object code.
Le droit d'auteur interdit la copie substantielle du code-source ou du code-objet mais n'interdit pas les nombreuses autres possibilités d'exprimer les mêmes idées et principes dans différents codes-source ou codes objet.
(...) computer programs, whether they are in source or object code and irrespective of their means or form of expression.
(...) les programmes d'ordinateur, comme programme source ou programme objet, quel que soit leur mode ou forme d'expression.
This principle holds even though various ways might be found to achieve this using programs whose source or object code is different from each other and which might be protected in parallel by independent copyrights which would not mutually infringe each other23.
Ce principe s'applique même si l'on peut trouver diverses façons d'y parvenir en utilisant des programmes dont les codes-source ou les codes-objet diffèrent et qui dans le même temps, peuvent être protégés par des droits d'auteur indépendants qui ne se portent pas mutuellement atteinte23.
Copyright protection applies to the expression in any form (the source or object code) of a computer program (i.e. the software as such), its interfaces and the preparatory design material.
La protection par les droits d'auteur se rapporte à l'expression, sous quelque forme que ce soit (code source ou code objet), d'un programme pour ordinateur (le logiciel en soi, donc), de ses interfaces et de ses algorithmes préparatoires.
The object of the protection afforded by Directive 91/250, is an expression in the form of a computer program in source or object code that does not prohibit to play a specific functionality on other programming languages.
L'objet de la protection accordée par la directive 91/250, est une expression sous la forme d'un programme d'ordinateur en code source ou code objet qui n'interdit pas de jouer une fonctionnalité spécifique aux langages de programmation autres.
the revision of the definition of a computer program to take into account the Article 10 reference to "in source or object code"
révision de la définition d'un programme d'ordinateur afin de prendre en compte les termes "en code source ou en code objet" mentionnés à l'article 10
"(16) Computer programs, whatever their mode or form of expression, whether in source or object code, and including the preparatory documentation, their technical description and user manuals,"
"16) Les programmes d'ordinateur, quel que soit leur mode ou forme d'expression, comme programme source ou programme objet, y compris la documentation préparatoire, la description technique et les manuels d'utilisation;"
Paragraph 2 of Article 2 provides that computer programmes whether in source or object code are protectable.
L'article 2:2 prévoit la protection des programmes d'ordinateur, comme programme source ou programme objet.
"Software" means any computer program whether in source or object code (including Firmware), any computer program documentation recorded in any form or upon any medium, and any computer database, including any modification
« logiciel » désigne tout programme informatique, en code source ou en code objet (incluant les micrologiciels), toute documentation des programmes informatiques enregistrée sous quelque forme ou sur quelque support que ce soit, et toute base de données informatisées, incluant toute modification
reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to derive the source or object code of the SIMs or any software running on the SIMs
rétroconcevoir les cartes SIM ou des logiciels fonctionnant sur les cartes SIM, les décompiler, les désassembler ou tenter autrement d'en tirer le code-source ou le code objet
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent source or object code
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 56 ms.
