Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
spouting
Définition
Traduction de "spouting" en français
Définition
jaillir
cracher
émettant un jet
saillissant
éjection
A spouting firework display lit up the night sky with vibrant colors.
Un feu d'artifice jaillissant a illuminé le ciel nocturne de couleurs vives.
A sudden storm broke the spouting pipe, drenching the surrounding garden area.
Une soudaine tempête a brisé le tuyau jaillissant, détrempant le jardin environnant.
From a distance, we could see the blowhole of the whale spouting water.
De loin, nous pouvions voir le souffle de la baleine crachant de l'eau.
The spouting fire hydrant created a colorful rainbow in the sunlight.
La bouche d'incendie jaillissante a créé un arc-en-ciel coloré au soleil.
He was mesmerized by the spouting lava, glowing brightly in the night.
Il était fasciné par la lave jaillissante, lumineuse dans la nuit.
When cut, the spouting tube of the watermelon spilled juice everywhere.
Une fois coupé, le tuyau jaillissant de la pastèque a renversé du jus partout.
A spouting pipe emerged from the wall, releasing a steady stream of water.
Un tuyau jaillissant émergeait du mur, libérant un flux continu d'eau.
Joyful cheers erupted as the spouting champagne filled the glasses.
Des acclamations joyeuses ont éclaté lorsque le champagne jaillissant a rempli les verres.
At the carnival, a spouting attraction splashed water at excited children running nearby.
Au carnaval, une attraction jaillissante éclaboussait les enfants excités qui couraient à proximité.
The spouting design of the water fountain delighted guests with its rhythmic display.
Le design jaillissant de la fontaine à eau a ravi les invités avec son affichage rythmique.
Their boat skirted around large spouting jets formed by the ocean waves.
Leur bateau contournait de larges jets jaillissants formés par les vagues de l'océan.
He pointed at the spouting fountain, admiring how beautifully it danced in the sunlight.
Il a montré la fontaine jaillissante, admirant la beauté avec laquelle elle dansait au soleil.
The spouting oil rig was a sign of potential wealth for the struggling fishermen.
La plateforme pétrolière jaillissante était un signe de richesse potentielle pour les pêcheurs en difficulté.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec spouting : exemples et leurs traductions en français
! spout about v.
pérorer sur · déblatérer sur
"He loves to spout about his achievements at every meeting."
! spout off v.
déblatérer
"She spouted off her complaints to the manager."
spout out v.
jaillir
"The fountain began to spout out water."
! up the spout adv.
dans une situation désespérée
"After losing his job, he was up the spout financially."
pouring spout n.
bec verseur
"The teapot has a long pouring spout to prevent drips."
lick spout n.
abreuvoir · bec verseur
"The hamster drank from the lick spout."
Synonymes et analogies de "spouting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent spouting
Résultats: 632. Exacts: 632. Temps écoulé: 42 ms.
