Télécharger pour Windows Premium
Publicité
spring
/spɹɪŋ/
natural source of water from the ground
Voir images
printemps m
ressort m
source f
fontaine f
détente f
bond m
résurgence f
printanier
à ressorts
à ressort
jaillir
bondir
naître
élasticité
élancer
évader
déclencher
découler
provenir
font
saut m
demi-saison f
source naturelle
The landscaper will level the yard and add grass in spring.
Le paysagiste va niveler le jardin et ajouter du gazon au printemps.
In spring, we sometimes chorus our favorite seasonal songs together.
Au printemps, nous entonnons parfois ensemble nos chansons de saison préférées.
when an external vibration is imparted to a pressure sensor and even if either of the two spring parts of the spring terminal resonates with the external vibration, the other sprint part can maintain electrical connection between the internal circuit of a substrate and a terminal.
quand une vibration externe est appliquée à un capteur de pression et même si l'une des deux parties ressort de la borne ressort résonne avec la vibration externe, l'autre partie ressort peut maintenir la connexion électrique entre le circuit interne d'un substrat et une borne.
This village has a permanent water spring that supplies all the residents.
Ce village possède une source d'eau pérenne qui alimente tous les habitants.
The sheath protects young wheat ears from the cold spring wind.
Le fourreau protège les jeunes épis de blé du vent froid du printemps.
The weather is quite mild in general during the spring months.
En général, le temps est assez doux pendant les mois de printemps.
This pianist's virtuosity amazes the audience at every spring concert.
La virtuosité de ce pianiste émerveille le public à chaque concert de printemps.
Spring is the perfect time to start your home improvement projects.
Le printemps est le moment idéal pour commencer vos projets de rénovation.
The constantly changing spring weather always catches unprepared tourists off guard.
Les changements fréquents de météo au printemps surprennent toujours les touristes mal préparés.
Every spring, wildflowers gradually spread across the abandoned fallow land.
Chaque printemps, des fleurs sauvages recouvrent peu à peu la friche abandonnée.
Spring cleaning is the perfect opportunity to sort out unnecessary clothes.
Le nettoyage de printemps est l'occasion parfaite pour trier les vêtements inutiles.
Every spring, the village holds a festival dedicated to outdoor activities.
Le village organise un festival consacré aux loisirs de plein air chaque printemps.
Every spring, a blackbird builds its nest in our fir tree.
Chaque printemps, un merle noir construit son nid dans notre sapin.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour spring

geography
(geography)
source
fontaine
mechanical part
(mechanical part)
ressort

Expressions avec spring : exemples et leurs traductions en français

spring up v.
surgir · bondir
"He sprang up from his chair when he heard the news."
spring a trap v.
déclencher un piège
"The hunter sprang a trap to catch the rabbit."
! spring chicken n.
personne d'un certain âge
"She admitted she was no spring chicken anymore."
spring from v.
jaillir
"The cat sprang from the tree onto the roof."
! spring in your step n.
"After getting the raise, she walked home with a spring in her step."
! spring on v.
annoncer à l'improviste
"They sprang the news on us during dinner."
spring out v.
s'évader
"The prisoners managed to spring out of the cell."
spring to life v.
se mettre en marche
"The old car sprang to life after a few tries."
spring to mind v.
venir à l'esprit
"When I think of summer, beaches spring to mind."
! full of the joys of spring adj.
plein d'entrain · joyeux
"She was full of the joys of spring after hearing the good news!"
! no spring chicken n.
personne d'un certain âge
"Despite her energy, she's no spring chicken."
spring a leak v.
prendre l'eau · se mettre à fuir
"The old boat sprang a leak during the storm."
! spring a surprise v.
réserver une surprise
"They decided to spring a surprise by announcing their engagement at the party."
! spring fever n.
torpeur printanière
"His spring fever made him nap all afternoon."
! spring for v.
offrir · payer
"She decided to spring for dinner tonight."
spring in one's step n.
entrain · élan
"She walked into the room with a spring in her step."
! spring into action v.
réagir immédiatement
"When the alarm rang, they sprang into action."
spring into life v.
prendre vie
"The old car sprang into life with a loud roar."
spring into view v.
apparaître soudainement
"The deer sprang into view from behind the trees."
spring is in the air exp.
le printemps est dans l'air
"Spring is in the air, and everyone feels hopeful."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "spring" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent spring

Résultats: 213047. Exacts: 171193. Temps écoulé: 278 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200