Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
spring-back effect
Traduction de "spring-back effect" en français
effet de retour élastique
Due to the unknown extent of the spring-back effect in cold-bent glass, comprehensive finite element analysis and modelling was required to predict behavior, with extensive laboratory testing.
En raison de l'ampleur inconnue de l'effet de retour élastique dans le verre plié à froid, une analyse et une modélisation complète par éléments finis ont été nécessaires pour prédire le comportement, avec de nombreux essais en laboratoire.
In particular, the new software tool allows model residual stress and strain, the density distribution inside the ceramic piece and the spring-back effect that affects the shape of the finished part.
En particulier, le nouvel outil logiciel permet de modéliser le stress résiduel et la fatigue, la distribution de la densité à l'intérieur de l'élément en céramique et l'effet de retour élastique qui affecte la forme de l'élément fini.
The results obtained illustrate the importance of the ability of the sheet to adopt the rounded shape of the can in the machine (negative influence of the spring-back effect on the fit up).
Les résultats obtenus mettent en évidence l'importance de l'aptitude de la tôle à prendre la forme arrondie de la boîte dans la machine (influence négative de l'effet ressort sur l'accostage).
by providing the wide recess, the slit at the top of the screw thread can be deep, and the flanks are easily elastically deformed, resulting in an enhanced spring-back effect
du fait de l'existence de ce large évidement, la rainure usinée au sommet du filetage peut être profonde, ce qui facilite la déformation élastique des flancs et renforce l'effet de rétroélasticité
With the Overshoot behavior, you can build a realistic animation that overshoots the end value and oscillates around it, quickly making a realistic spring-back effect.
Grâce au comportement d'overshoot, vous pouvez créer des animations réalistes qui overshootent la valeur finale et oscillent autour d'elle, ce qui permet de produire en un clin d'œil un effet de retour en arrière réaliste.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "spring-back effect" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 187 ms.
