Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
structural-adjustment programs
Traduction de "structural-adjustment programs" en français
programmes draconiens d'ajustement structurel
The best structural-adjustment programs are those in which the debtor country's government proposes the policy changes, and the IMF helps design a bespoke program and provides the political cover for its implementation.
Les meilleurs programmes d'ajustement structurel sont ceux dans lesquels le gouvernement du pays débiteur propose les modifications de stratégie et où le FMI aide à concevoir un programme sur mesure et fournit la couverture politique pour sa mise en œuvre.
The introduction in the 1980s of structural-adjustment programs and stabilization programs signaled a radical reconceptualization of the role of the state and state-society relations, particularly insofar as they pertain to social provisioning.
L'adoption des programmes d'ajustement structurel et des programmes de stabilisation dans les années 80 signalait une redéfinition radicale du rôle de l'État et des relations entre l'État et la société, particulièrement en ce qui concerne la fourniture des services sociaux.
To curb the public deficits that such policies entail, the franc-zone countries underwent drastic structural-adjustment programs throughout the 1980's and 1990's, under the auspices of the International Monetary Fund and the World Bank.
Pour limiter les déficits publics qu'entraîne une telle politique monétaire, les pays de la zone franc ont appliqué des programmes draconiens d'ajustement structurel dans les années& 1980 et 1990, sous les auspices du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.
To curb the public deficits that such policies entail, the franc-zone countries underwent drastic structural-adjustment programs throughout the 1980's and 1990's, under the auspices of the International Monetary Fund and the World Bank.
Pour limiter les déficits publics qu'entraîne une telle politique monétaire, les pays de la zone franc ont appliqué des programmes draconiens d'ajustement structurel dans les années 1980 et 1990, sous les auspices du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.
These factors - coupled with agricultural mismanagement, escalating costs of production, and difficulties with the structural-adjustment programs of the World Bank and the International Monetary Fund - have led to food scarcity and insecurity.
Alliés à une mauvaise gestion agricole, à l'escalade des coûts de production et aux difficultés inhérentes aux programmes d'ajustement structurel de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international, ces facteurs ont conduit à la pénurie et à l'insécurité alimentaires.
The best structural-adjustment programs are those in which the debtor country's government proposes the policy changes, and the IMF helps design a bespoke program and provides the political cover for its implementation.
Les meilleurs programmes d'ajustement structurel sont ceux dans lesquels le gouvernement du pays débiteur propose les modifications de stratégie et où le FMI aide à concevoir un programme sur mesure et fournit la couverture politique pour sa mise en œuvre.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "structural-adjustment programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent structural-adjustment programs
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 179 ms.
