Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
stuff
/stʌf/
He spends all his time looking for funny stuff on social media.
Il passe son temps à chercher des trucs drôles sur les réseaux sociaux.
He created an account where he only posts funny stuff every morning.
Il a créé un compte où il publie seulement des trucs drôles chaque matin.
There's a load of stuff we need to sort out.
Il y a plein de choses que nous devons régler.
He tries to streamline the everyday stuff so he can have more free time.
Il essaie de simplifier les choses de la vie pour avoir plus de temps libre.
She hits the roof whenever you touch her stuff without asking.
Elle passe au rouge dès qu'on touche à ses affaires sans demander.
The garage downstairs is packed with boxes and old stuff.
Le garage d'en bas est rempli de cartons et de vieilles affaires.
I can tell my brother gets annoyed every time I touch his stuff.
Je sens mon frère être agacé chaque fois que je touche à ses affaires.
My brother only has a major clear-out of his stuff twice a year.
Mon frère fait un grand tri dans ses affaires deux fois par an seulement.
Stop snooping through my stuff - that drawer is private and very personal.
Arrête de fouiller dans mes affaires, ce tiroir est privé et très personnel.
He tossed the odds and ends into a box labeled miscellaneous stuff.
Il a jeté le bric-à-brac dans un carton étiqueté « trucs divers ».
Our new software engineer certainly knows his stuff when debugging complex network issues.
Notre nouvel ingénieur logiciel connaît certainement son affaire pour déboguer des réseaux complexes.
Our project manager knows his stuff, even under pressure and impossible deadlines.
Notre chef de projet connaît bien son affaire, même sous pression et délais impossibles.
He should get his stuff organized instead of leaving clothes all over his room.
Il devrait organiser ses affaires au lieu de laisser des vêtements partout dans sa chambre.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec stuff : exemples et leurs traductions en français

! certainly knows someone's stuff exp.
connaître vraiment son sujet
"Ask Priya—she certainly knows her stuff about car engines."
! kids' stuff n.
choses pour enfants
"The movie was mostly kids' stuff, full of simple jokes and bright colors."
know one's stuff v.
être calé · maîtriser son domaine
"He knows his stuff in graphic design."
! stuff a sock in it exp.
ferme-la
"He told her to stuff a sock in it during the argument."
! stuff happens exp.
c'est la vie
"We missed the bus, but stuff happens."
! sweat the small stuff v.
se tracasser pour des détails
"Don't sweat the small stuff at work."
! you can't make this stuff up exp.
on ne pourrait pas inventer ça
"After hearing the story, she said, "You can't make this stuff up.""
stuff the ballot box v.
bourrer les urnes
"They tried to stuff the ballot box to win."
! and stuff o.
et des trucs
"We need to buy milk, bread, and stuff."
do one's stuff v.
faire son travail
"The team did their stuff and won the game."
do your stuff v.
faire son travail
"You do your stuff on the register while I stock the shelves."
! don't sweat the small stuff exp.
ne te prends pas la tête pour des détails
"Don't sweat the small stuff; focus on what really matters."
! hot stuff n.
sensation
"The new band is hot stuff right now."
! hot stuff coming through exp.
chaud devant
"Careful, hot stuff coming through the kitchen!"
! it's gripping stuff exp.
c'est captivant
"The movie was thrilling; it's gripping stuff."
! it's heavy stuff exp.
c'est du sérieux
"After his diagnosis, we all agreed: it's heavy stuff."
! it's kid's stuff exp.
c'est un jeu d'enfant
"Relax—it's kid's stuff; you'll finish the puzzle in minutes."
! kid stuff n.
jeu d'enfant · broutille
"The math problem was kid stuff for her."
! right stuff n.
ce qu'il faut
"She has the right stuff to lead the team."
! show one's stuff v.
montrer ce qu'on sait faire
"She was eager to show her stuff at the talent show."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "stuff" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
prong: thin pointed part of a fork or tool
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent stuff

Résultats: 82340. Exacts: 82340. Temps écoulé: 218 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200