Exemples avec "subsequency" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
concurrently with the application of such signals, an inhibition signal is applied to the analogue signal inlet to prevent the arrival of any subsequency analogue signals from changing the state of the signal-storage element.
en parallèle à l'application de ces signaux, on applique un signal d'inhibition au niveau de l'entrée de signal analogique de façon à empêcher l'arrivée de quelque signal analogique subséquent de modifier l'état de l'élément de stockage de signaux.
Autres résultats
a search is performed in a database stored on a storage medium of nucleotide sequences for amino acid sequences having a subsequence having a homology level with the translation of asubsequence of one or more predetermined HEGs
une recherche est effectuée dans une base de données stockée sur un support de stockage de séquences de nucléotides pour des séquences d'acides aminés ayant une sous-séquence, ayant un niveau d'homologie avec la traduction d'une sous-séquence d'un ou plusieurs HEG prédéterminé
Work done subsequent to committal for trial should be billed subsequently and separately.
Le travail effectué après le renvoi à procès devrait être facturé subséquemment et séparément.
the needle can subsequently be re-extended to administer a subsequent injection
ladite aiguille peut ensuite être libérée en vue d'une injection subséquente
That disclosure could subsequently be confirmed or refuted by further evidence obtained subsequent to the priority date.
Cet exposé peut être confirmé ou réfuté ultérieurement par d'autres preuves obtenues après la date de priorité.
The timer value and an associated code are subsequently sent to the slave node in a subsequent packet.
Cette valeur de temporisation et un code associé sont ensuite envoyés au noeud esclave, dans un paquet suivant.
Parliament will subsequently be asked to consider subsequent appropriation bills to authorize additional spending.
Le Parlement sera ensuite appelé à examiner d'autres projets de loi de crédits pour autoriser des dépenses additionnelles.
The cellulase enzymes are subsequently recycled and used in subsequent hydrolysis cycles along with a lower dose supplementation of fresh enzyme.
Les cellulases sont ensuite recyclées et utilisées ultérieurement dans des cycles d'hydrolyse avec une moindre dose complémentaire d'enzymes neufs.
Subsequently, when necessary, a disinfection action is carried out, which is often used to prevent subsequent development of microorganisms.
Ensuite, lorsque cela est nécessaire, une action de désinfection est souvent effectuée pour prévenir le développement ultérieur de micro-organismes.
The French consul would subsequently evaluate the request, resulting in either authorisation and subsequent transmission, or refusal.
Le consul français devait alors évaluer la requête et, en conséquence, la transmettre ou non.
the impregnated foam is subsequently dried and subjected to pyrolysis and subsequent sintering
la mousse imprégnée est ensuite séchée et soumise à une pyrolyse puis à un frittage
with a respective inter-picture appearance, and subsequently to have a subsequent picture value
d'une apparence inter-images respective, et ensuite pour avoir une valeur d'image suivante
the needle can subsequently be re-extended to administer a subsequent injection
l'aiguille peut ensuite être à nouveau déployée pour permettre l'administration d'une autre injection
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.