either the two-letter alpha code or the three-digit numeric code18, based on ISO 3166, for the Member State in which the holding where the animal was first identified is situated (country code)
soit le code alphabétique à deux lettres, soit le code numérique à trois chiffres18, en conformité avec la norme ISO 3166, pour l'État membre dans lequel se situe l'exploitation où l'animal a été identifié la première fois (code du pays)
ISO 3166-1 refers to standardized codes created for the names of countries and alpha-2 specifically refers to two letter codes (there were also three letter codes and numeric codes created under ISO 3166-1).
where CC is the Country Code, defined in ISO 3166, two alpha-numeric characters in length, and the number complies with the appropriate national guidelines of the issuing agency, and may be up to 32 alpha-numeric characters long.
CC est le code de pays selon la norme ISO 3166, en deux caractères alphanumériques; numéro est défini en fonction des règles en vigueur dans le pays où se trouve le service émetteur de la demande; il peut comporter jusqu'à trente-deux caractères alphanumériques.
The first three digits represent the country code following the ISO 3166-1 numeric standard ("124" for Canada).
the 2-alpha ISO-3166 codes, for other third countries.
les codes à deux lettres ISO-3166 pour les autres pays tiers.
Indicate the ISO-3166 two-character country code of the customer receiving the reassignment.
Fournissez le code de pays à deux caractères ISO-3166 du client recevant cette réattribution.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.