Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
throw-back
Traduction de "throw-back" en français
Occasionally a genetic throw-back is found.
Parfois, on retrouve une origine génétique.
27 rooms and suites, a throw-back to the retro years!
27 chambres et suites, souvenir du style des années rétros !
The thing I must emphasise is that it was the rise of what looked to be a cultural throw-back and so forth, which generally shook me.
Ce que je dois souligner est que c'était le début de ce qui semblait être un retour en arrière culturel, ce qui m'a ébranlé.
It may also happen that the water from the sewage will throw-back to the car - then there is a risk of odors and damage things.
Il peut aussi arriver que l'eau provenant des eaux usées jettera-retour à la voiture - alors il y a un risque d'odeurs et de dégâts des choses.
Doubtless this is a throw-back to the amusements and cruelty of childhood... To my great surprise, these faces relinquished their human form to become planets, with tormented rugged surfaces and rough zenith lighting.
Sans doute ici un reliquat des distractions et des cruautés enfantines... À ma grande surprise, ces visages abandonnèrent la représentation humaine pour devenir comme des planètes aux reliefs tourmentés et aux rudes éclairages zénithaux.
The violations have been condemned by press freedom organisations Nigeria as a throw-back to repressions of the military era of the 1980s and 1990s.
Ces violations ont été condamnées par les organisations de défense de la liberté de la presse nigérianes comme un retour aux répressions de l'ère militaire des années 1980 et 1990.
Bill Ritchie is a throw-back to another era - that of the all-round athlete.
Ritchie est issu d'une autre époque, celle de l'athlète polyvalent.
A throw-back to the original first-person dungeon crawlers Free
Un jet-back aux robots originaux de donjon à la première personne Free
He's a bloody martinet, a throw-back, the sort they'd have sent into Suez.
C'est un tyran, du type qui aurait été envoyé à Suez.
The Airstream is also a nostalgic throw-back, but the contemporary design and modern conveniences distinguish it as 'de-luxe'.
Le Airstream est aussi un retour à une époque révolue, mais son concept contemporain et ses commodités modernes en font une expérience de luxe.
He's a bloody martinet, a throw-back, the sort they'd have sent into Suez.
De la vieille école. Il a fait la campagne de Suez.
Heavily influenced by the American female artists of the 90's, Tiffany has described the album to embrace a throw-back American pop sound.
Lourdement influencée par les artistes féminines américaines des années 90, Tiffany a décrit l'album comme le fait d'adopter un retour aux sons pop américains.
With throw-back charm and a mine-full of historic artefacts, this park presents the Gold Rush in living, breathing colour. Costumed docents... DISCOVER
Avec son charme désuet et une mine d'objets anciens, ce parc vous présente la ruée vers l'or comme si vous y étiez... DISCOVER
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec throw-back : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "throw-back" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent throw-back
Résultats: 1404. Exacts: 24. Temps écoulé: 61 ms.
