anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

timecode of

Traduction de "timecode of" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

timecode de

code temporel de début du

However, if you ever reconnect those BWF clips to their original media files, the timecode of each clip may change if iXML metadata is present in those clips.

Toutefois, si vous reconnectez ces plans BWF aux fichiers de données originaux, le timecode de chacun des plans peut être modifié si des métadonnées iXML sont présentes dans les plans.

When you update existing Final Cut Pro projects containing BWF clips, the timecode of these clips is not updated to use iXML metadata even if it is available.

Lorsque vous mettez à jour des projets Final Cut Pro contenant des plans BWF, le timecode de ces plans n'est pas mis à jour de façon à utiliser les métadonnées iXML même si ces dernières sont disponibles.

However, the timecode of all QuickTime media that is rendered out by Color will be converted to non-drop frame, to match the project data that is either sent to Final Cut Pro or saved in the XML format.

Toutefois, le timecode de toutes les données QuickTime qui est rendu par Color est converti en non-drop frame pour correspondre aux données de projet qui sont envoyées vers Final Cut Pro ou enregistrées au format XML.

Could you tell me the timecode of the campus surveillance camera?

Pouvez-vous me donner l'heure de la caméra de surveillance du campus ?

It displays in real time the datecode and timecode of the frame being played.

Il affiche en temps réel le datecode et le timecode de l'image lue.

When the order of the clips is adjusted, the start timecode matches the timecode of the first clip.

Lorsque les éléments sont remis en ordre, le code temporel de début correspond au code temporel du premier élément.

It automatically matches source timecode to the source timecode of the clip in the timeline and places the clip on top.

Elle fait automatiquement correspondre le timecode source au timecode source du clip dans la timeline et place le clip en dessus.

The source timecode window shows the names and source timecode of all the clips at the current played position in the timeline, starting with the topmost clip.

La fenêtre du timecode source affiche le timecode source et les noms de tous les plans au niveau de la position actuelle de la tête de lecture dans la timeline, en partant du plan le plus haut.

For example, you can specify that an exported movie should start at a timecode of 00:09:32:27.

Par exemple, vous pouvez spécifier qu'un film exporté doit commencer au code temporel 00:09:32:27.

This panel also allows you to change the timecode of the In and Out points, or edit the marker description.

Ce panneau vous permet également de modifier le code temporel des points d'entrée et de sortie, ou de modifier la description de la marque.

When the first clip in the rough cut is an In/Out range, the start timecode of the rough cut is equivalent to the IN point timecode.

Lorsque le premier élément du premier montage est une plage d'entrée/sortie, le code temporel de début du premier montage équivaut au code temporel du point d'entrée.

When the first clip in the rough cut is a Master clip, the start timecode of the rough cut is the same as the Master clip's start timecode.

Lorsque le premier élément du premier montage est un élément principal, le code temporel de début du premier montage est identique à celui de cet élément principal.