Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
to authenticate using
Traduction de "to authenticate using" en français
à s'authentifier à l'aide
de s'authentifier à l'aide
de s'authentifier en utilisant
Select to allow users to authenticate using a fingerprint.
Sélectionnez cette option pour autoriser les utilisateurs à s'authentifier à l'aide d'une empreinte digitale.
If you are planning to authenticate using digital certificates, these
Si vous envisagez une authentification à l'aide de certificats numériques, ces derniers
How can I force clients to authenticate using certificates?
Comment forcer les clients à s'authentifier à l'aide de certificats ?
If you try to authenticate using an account without a password, your access will be immediately blocked.
Si vous tentez d'authentifier un tel compte, l'accès sera immédiatement bloqué.
After setting the lock, you would be asked to authenticate using your fingerprint to access the protected app.
Après avoir défini le verrouillage, vous devrez vous authentifier en utilisant votre empreinte digitale pour accéder à l'application protégée.
Users are able to authenticate using the same credentials as they would at their home institution or office.
L'utilisateur s'authentifie avec les mêmes justificatifs d'identité qu'il emploierait à son institution ou dans son bureau.
This error indicates the user is trying to authenticate using the wrong sign-on option for their user type.
Cette erreur indique que l'utilisateur essaie d'authentifier en utilisant la mauvaise option de signature pour leur type d'utilisateur.
It is now possible to authenticate using kerberos regardless of the local system time being in sync with that of the kerberos server.
Il est maintenant possible de s'authentifier en utilisant kerberos indépendamment du fait que l'heure du système local est synchronisée avec celle du serveur kerberos.
An attacker cannot obtain key material from the agent, however they can perform operations on the keys that enable them to authenticate using the identities loaded into the agent.
Un attaquant ne peut pas obtenir d'information sur les clefs à partir de l'agent, en revanche il peut effectuer des opérations sur les clefs lui permettant de s'authentifier avec l'identité chargée dans l'agent.
How can I force clients to authenticate using certificates for a particular URL, but still allow arbitrary clients to access the rest of the server?
Comment forcer les clients à s'authentifier à l'aide de certificats pour une URL particulière, mais autoriser quand-même tout client anonyme à accéder au reste du serveur ?
Your server requires users to authenticate using a proxy, or your hosting provider may be blocking Google from accessing your site.
Votre serveur exige que les internautes soient authentifiés à l'aide d'un proxy ou votre fournisseur d'hébergement nous empêche peut-être d'accéder à votre site.
For some incidents, the Mission also analyzed blood samples, including those it collected and others it was able to authenticate using DNA analysis.
Pour certains de ces incidents, la mission a également analysé des échantillons sanguins, notamment ceux qu'elle a recueilli, mais aussi d'autres qu'elle a été en mesure d'authentifier grâce à des signatures ADN.
By default, the crawler attempts to authenticate using NTLM authentication.
Par défaut, l'analyseur tente de s'authentifier à l'aide de l'authentification NTLM.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "to authenticate using" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 380 ms.
