In the context of TRIPS implementation the statutory definition of computer programs was changed in order to make specific reference to source code and object of computer programs.
Dans le contexte de la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC, la définition légale des programmes d'ordinateur a été modifiée de manière à faire expressément référence aux codes source et objet des programmes d'ordinateur.
Certify software or hardware prior to release or deployment without access to source code.
Certifiez un logiciel ou un matériel avant sa publication ou son déploiement sans avoir accès au code source.
Although this plugin is the smallest when it comes to source code, it is still not completely barebone.
Bien que ce greffon est le plus petit par rapport au code source, il n'est pas complètement dépouillé.
And access to source code quickly removes doubts as to the ability to take control of it.
Et l'accès au code source, permet rapidement d'ôter les doutes quand à la capacité à la prendre en main.
System operations are controlled by rules and their parameters and most modifications can be accomplished without access to source code.
Les opérations du système sont commandées par des règles et leurs paramètres, et on peut effectuer la plupart des modifications sans accéder au code source.
Users can also opt to purchase access to source code for under-the-hood C++ development.
Ils peuvent également choisir de payer pour accéder au code source et développer en C++.
Requiring access to source code and embedded software will only proliferate this practice, with significant negative ramifications for the environment and safety.
Le fait d'exiger l'accès au code source et aux logiciels intégrés ne fera que multiplier cette pratique et aura des répercussions négatives importantes sur l'environnement et la sécurité.
Ongoing changes made to source code throughout the software lifecycle makes also code reviews necessary.
Les modifications apportées au code source tout au long du cycle de vie du logiciel rendent également nécessaires les revues de code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.