Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trigger
Voir images
Traduction de "trigger" en français
Conjugaison
Every trigger incident needed to be documented for future analysis.
Chaque incident déclencheur devait être documenté pour une analyse future.
Finding the hidden treasure was the trigger point for their thrilling adventure.
La découverte du trésor caché a été le déclencheur de leur aventure palpitante.
The proposal included a trigger mechanism for automatic reviews of progress.
La proposition incluait un mécanisme de déclenchement pour des examens automatiques des progrès.
The flip-flop toggles between on and off states with each trigger.
La bascule alterne entre les états marche et arrêt à chaque déclenchement.
He pulled the trigger, determined to blow away his foes.
Il a appuyé sur la gâchette, déterminé à abattre ses ennemis.
He had to sight the target carefully before pulling the trigger.
Il a dû viser soigneusement la cible avant d'appuyer sur la gâchette.
Before you squeeze the trigger, check your surroundings for safety.
Avant d'appuyer sur la gâchette, vérifiez la sécurité des alentours.
You need to squeeze the trigger harder to set the mechanism off.
Tu dois exercer une pression plus forte sur la gâchette pour déclencher le mécanisme.
The broken promise served as the trigger point for their trust issues.
La promesse rompue a servi de déclencheur à leurs problèmes de confiance.
The doctor explained that a trigger point often results from muscle tension.
Le médecin a expliqué qu'un point gâchette résulte souvent d'une tension musculaire.
This spray gun is handy because you can lock the trigger with a small clip.
Ce pistolet d'arrosage est pratique, car on peut bloquer la gâchette avec un clip.
That moment became a trigger for his lifelong passion for painting.
Ce moment est devenu l'étincelle de sa passion pour la peinture.
Each artist had a unique trigger style that influenced their creations.
Chaque artiste avait un style d'inspiration unique qui influençait ses créations.
Images pour trigger
gâchette
détente
gâchette
Expressions avec trigger : exemples et leurs traductions en français
pull the trigger v.
appuyer sur la détente
"He hesitated before he pulled the trigger."
trigger warning n.
avertissement de contenu
"The article included a trigger warning for graphic descriptions."
! itchy trigger finger n.
gâchette facile
"The soldier had an itchy trigger finger during the standoff."
squeeze the trigger v.
appuyer sur la détente
"He squeezed the trigger and the gun fired."
trigger off v.
déclencher · provoquer
"The loud noise triggered off the alarm system."
! someone's trigger finger's itching exp.
il meurt d'envie
"His trigger finger's itching to start the project."
! have an itchy trigger finger v.
avoir la gâchette facile
"He has an itchy trigger finger when making decisions."
! someone's trigger finger itches exp.
être pressé d'agir
"His trigger finger itches whenever there's an argument."
gun trigger n.
déclencheur · élément déclencheur
"The news acted as a gun trigger for protests."
hair-trigger adj.
explosif
"He has a hair-trigger temper that flares up quickly."
! trigger-happy adj.
impulsif · à la gâchette facile
"The officer was criticized for being trigger-happy during the arrest."
trigger an avalanche v.
déclencher une avalanche
"The loud noise could trigger an avalanche in the mountains."
trigger point n.
déclencheur · élément déclencheur
"The protest was the trigger point for change."
trigger price n.
prix de déclenchement
"The sell order executes when the stock hits the trigger price."
trigger word n.
mot déclencheur
"Hearing the trigger word made her upset."
trigger pricing n.
méthode de tarification fondée sur des seuils de marché
"The retailer used trigger pricing to raise rates when demand suddenly spiked."
parent trigger n.
initiative parentale
"Parents used the parent trigger to push for better school facilities."
Schmitt trigger n.
Schmitt trigger
"The Schmitt trigger converts the analog signal to digital."
trigger circuit n.
circuit de déclenchement
"The camera flash relies on a trigger circuit to fire at the right moment."
trigger finger n.
doigt sur la détente
"He aimed carefully with his trigger finger ready."
Synonymes et analogies de "trigger" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trigger
pull the trigger
+10k
trigger mechanism
6170
trigger point
4610
trigger event
4320
pulling the trigger
3680
trigger-happy
3290
trigger level
3020
trigger finger
2950
Résultats: 55639. Exacts: 55639. Temps écoulé: 80 ms.
