These lists are considered from two complementary angles.
Ces listes sont appréhendées sous deux angles complémentaires.
In this thesis, we question these claims through two complementary angles.
Dans cette thèse, nous questionnons cette affirmation au travers de deux angles complémentaires.
Deregulation policy in Japan had to be viewed from two complementary angles.
Il fallait considérer la politique de déréglementation du Japon sous deux angles complémentaires.
If the two complementary angles are adjacent their non-shared sides form a right angle.
Si deux angles supplémentaires sont adjacents, leurs côtés distincts forment un angle plat.
Autres résultats
To do so, we have retained two complementary analytical angles.
Pour ce faire, nous avons retenu deux angles d'analyse complémentaires.
Two complementary adjacent angles form a right angle. Examples
Deux angles adjacents complémentaires forment ensemble un angle droit. Exemples
The normative approach to migration can be seen mainly from two different, but complementary angles: The principles and standards deriving from State sovereignty.
L'approche normative de la migration fait ressortir essentiellement deux points de vue différents mais complémentaires: Les principes et les normes découlant de la souveraineté de l'Etat.
Professor Avila's essay introduces in a synthetic way the concept of Cultural Law starting from two different but complementary angles which are the legal analysis of the Culture and the cultural analysis of the Law.
L'essai du Professeur Avila introduit de manière synthétique le concept de Droit Culturel à partir de deux angles différents mais complémentaires qui sont l'analyse juridique de la Culture et l'analyse culturelle du Droit.
the l-shaped configuration has two channels connected at a 90 º angle for corners, while the t-shaped guide forms two complementary 90 º angles for an intermediate partition wall
la configuration en forme de l possède deux canaux reliés par un angle à 90 º et destinés aux coins, tandis que le guide en forme de t forme deux angles à 90 º complémentaires destinés à un mur de cloison intermédiaire
Since these two angles are complementary, the cosine of either one of them equals the sine of the other.
Lorsque deux angles sont complémentaires, le cosinus de l'un est égal au sinus de l'autre.
Just remember complementary means two angles add up to 90 degrees, supplementary means that two angles add up to 180 degrees.
Souvenez-vous que complémentaire veut dire que la somme des angles fait 90 degrés et que supplémentaires veut dire que la somme des angles fait 180 degrés.
These aggregates have been characterised using two complementary techniques: transmission electron microscopy and small angle neutron scattering.
Les agrégats ont été caractérisés par une étude complémentaire en microscopie électronique à transmission et en diffusion de neutrons aux petits angles.
The iSeries system features a powerful onboard computer, two sophisticated on board-measuring cameras placed at complementary angles, five axes of movement, and a live video camera for previews.
Le scanneur dispose de deux caméras de mesure sophistiquées, placées à des angles complémentaires, de cinq axes de mouvement et d'une caméra vidéo en direct pour la prévisualisation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.