The Group therefore believes that the strategy for the coordination between these two programmes should continue to focus on maintaining comparability of their basic results.
Le Groupe pense donc que la stratégie de coordination entre ces deux programmes devrait continuer à avoir pour objectif essentiel de maintenir la comparabilité de leurs résultats fondamentaux.
For these reasons, the ex ante evaluation concludes that the two programmes should not be merged and recommends keeping the baseline option, an independent programme.
Dans ces conditions, l'évaluation ex ante conclut qu'il ne faut pas fusionner les deux programmes et recommande de s'en tenir à l'option de départ, à savoir un programme indépendant.
Financial assistance to these two programmes should therefore be increased.
C'est pourquoi l'on devrait augmenter l'assistance financière consacrée à ces ceux programmes.
The group decided that the urban environment units of the two programmes should embark on a joint programming exercise and then develop a joint framework for organization-wide long-term cooperation.
La décision retenue par ce groupe invite les deux groupes de l'environnement urbain à s'engager dans un exercice de programmation conjoint, puis à mettre au point un cadre commun pour la coopération à long terme à l'échelle du système.
The representative of the United Kingdom recalled that the need for coordination between the two programmes should also exist on the donors' side.
Le représentant du Royaume-Uni a rappelé que la nécessaire coordination entre les deux programmes devait également exister du côté des donateurs.
NAP/SRAP integration: it is envisaged that the two programmes should be complementary, with the SRAP supporting and promoting the implementation of the NAP.
Intégration PAN/PASR; il est envisagé que les deux programmes soient complémentaires, le PASR a vocation d'appuyer et de favoriser la mise en oeuvre du PAN.
The agencies involved in the two programmes should also ensure internal coordination through the holding of periodic consultations between Members of the IFWG and the JITAP Common Trust Fund Steering Group
Les agences engagées dans les deux programmes devraient aussi assurer la coordination interne en organisant des consultations périodiques entre les membres du GTCI et du Groupe directeur du Fonds commun d'affectation spéciale du JITAP
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "two programmes should" en anglais