Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
codage variable
de codage variables
For said multiple pictures, the difference between said allowed correction width and the assigned encoding amount is determined as the variable encoding amount.
Pour lesdites images multiples, la différence entre ladite largeur de correction autorisée et la quantité de codage attribuée est prise comme étant la quantité de codage variable.
The mechanism is located outside an image converter that utilizes spatial correlations, such as high-frequency component removal by a DCT and round-down by a quantization, and variable encoding.
Le mécanisme est placé à l'extérieur d'un convertisseur d'image qui utilise les corrélations spatiales, telles que la suppression d'un composant haute fréquence par transformation en cosinus discrète (DCT) et arrondi par défaut par quantification et codage variable.
The speech is encoded using a vocoder which samples a voice signal at variable encoding rates.
La parole est codée au moyen d'un vocodeur qui échantillonne un signal vocal à des cadences de codage variables.
The ratio between the sum of said variable encoding amounts and said error encoding amount is determined as the update ratio.
Le rapport entre la somme desdites quantités de codage variables et ladite erreur de quantité de codage est déterminée comme étant le rapport de mise à jour.
when a retransmission control method assuming an adaptive MCS control allowing a variable encoding ratio is employed, a scheduling unit sets an MCS in accordance with a CQI reported from a communication partner device
lorsqu'un procédé de commande de retransmission supposant une commande MCS adaptative permettant un taux de codage variable est employé, une unité de planification règle un MCS conformément à un CQI rapporté par un dispositif partenaire de communication
a variable encoding system and method for operating the system, the method including: receiving audio data from a predetermined server, encoding the audio data via a predetermined encoder and providing a user terminal with the audio data
un système de codage variable et un procédé d'exploitation du système, le procédé consistant à recevoir des données audio d'un serveur prédéterminé, à coder les données audio via un codeur prédéterminé, et à transmettre à un terminal utilisateur les données audio
an image encoder and its processing method for compression-encoding a dynamic image at a variable encoding rate in the case of an application required to perform real-time processing
un codeur d'image et à son procédé de traitement qui servent à effectuer le codage par compression d'une image dynamique à un taux de codage variable dans le cas d'une application requise pour réaliser un traitement un temps réel
VARIABLE ENCODING AND DETECTION APPARATUS AND METHODS
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.