Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
vascularize
Définition
The micro tumors that we all carry as we reach the adult age use these growth factors to vascularize themselves, and that vascularization allows a microscopic non-dangerous tumor to become a clinically declared cancer.
Les micro tumeurs dont nous sommes tous porteurs à l'âge adulte utilisent ces facteurs de croissance pour se vasculariser, et la vascularisation d'une tumeur permet justement à celle-ci de passer d'un état microscopique et non dangereux à un cancer cliniquement déclaré.
The surgeon can also decide to inject indocyanine green during surgery to identify the vessels that vascularize the parathyroid glands and preserve this vascularization during thyroid resection.
Le chirurgien peut également choisir d'injecter le vert d'indocyanine en cours d'intervention pour localiser, cette fois, les vaisseaux qui vascularisent les glandes parathyroïdes et préserver cette vascularisation lors de la résection de la thyroïde.
The interlobular arteries are directed towards the capsule of the kidney by capillarizing into afferent glomerular arteries, which vascularize the nephrons.
Les artères arquées se divisent pour donner les artères vers la capsule du rein en se capillarisant en artères glomérulaires afférentes, qui vascularisent les néphrons.
In case of cancer, the tumour must therefore recruit these monocytes to vascularize.
En cas de cancer, la tumeur doit donc recruter ces monocytes pour se vasculariser.
It thus affects including heart, kidneys and of course the brain, causing damage to the vessels vascularize them.
Elle touche ainsi notamment le cœur, les reins et bien sûr le cerveau en causant des dommages au niveau des vaisseaux qui les vascularisent.
according to the invention, small surgical screws having a domed head is inserted into a porous plastic implant after the implant has been implanted into an enucleated orbit allowed to vascularize
selon cette invention, de petites vis chirurgicales à tête en dôme sont insérées dans un implant de plastique poreux après que ledit implant a été installé dans une orbite énucléée susceptible de vascularisation
Continuing over the years the study of blood stem cells, the IRHT team discovered that they were also able to regenerate and vascularize a theoretically irreparably damaged heart muscle after severe myocardial infarct (AMI).
Continuant au fil des ans l'étude de ces cellules souches sanguines, l'équipe de l'IRHT a découvert qu'elles étaient également capables de régénérer et revasculariser un muscle cardiaque théoriquement irrémédiablement lésé après infarctus du myocarde sévère.
these prevascularized constructs can be used to vascularize engineered tissue constructs or to revascularize damaged or diseased tissues or organs following implantation
ces constructions prévascularisées peuvent être utilisées en vue de vasculariser des constructions tissulaires modifiées ou de revasculariser des tissus ou des organes endommagés ou malades après implantation
Because they have such a short gestation period they vascularize very quickly.
Étant donné cette courte période de gestation, la vascularisation se fait vite.
The matrices can be seeded prior to implantation or implanted, allowed to vascularize, then seeded with cells.
On peut ensemencer les matrices avant de les implanter, ou bien les implanter, leur laisser le temps de se vasculariser puis les ensemencer avec des cellules.
Autres résultats
The EU-backed ARTIVASC 3D (Artificial vascularized scaffolds for 3D-tissue-regeneration) project have produced fully vascularised bio-artificial tissue containing fat, dermal and epidermal layers.
Le projet ARTIVASC 3D (Artificial vascularized scaffolds for 3D-tissue-regeneration), financé par l'UE, a donc réussi à générer un tissu bio-artificiel entièrement vascularisé composé de couches épidermiques, dermiques et graisseuses (hypoderme).
The EU-backed (ARTIVASC 3D) (Artificial vascularized scaffolds for 3D-tissue-regeneration) project have produced fully vascularised bio-artificial tissue containing fat, dermal and epidermal layers.
Le projet (ARTIVASC 3D) (Artificial vascularized scaffolds for 3D-tissue-regeneration), financé par l'UE, a donc réussi à générer un tissu bio-artificiel entièrement vascularisé composé de couches épidermiques, dermiques et graisseuses (hypoderme).
Effects your muscles, tendons and joints, warms up and vascularizes.
Il a un effet sur les muscles, les tendons et les chauffe et facilite la circulation sanguine.
Synonymes et analogies de "vascularize" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 673. Exacts: 10. Temps écoulé: 227 ms.
