The doctor stressed how dangerous it can be not to pay attention when taking medication.
Le médecin a insisté sur les risques d'inattention lors de la prise des médicaments.
He enjoys the clarity offered by a single-lens reflex when taking photos.
He trembled slightly when taking the reins for his first trail ride.
Il tremblait un peu en prenant les rênes pour sa première randonnée.
It's essential to sound out dates when taking notes in class.
Il est essentiel de bien prononcer les dates en prenant des notes en classe.
You do not need any water when taking the strips.
Be cautious when taking a taxi, especially at airports.
You may experience more severe side effects when taking this medicine.
Vous pouvez subir des effets indésirables plus sévères en prenant ce médicament.
The scalp is often forgotten when taking care of the hair.
Le cuir chevelu est souvent oublié en prenant soin des cheveux.
He would often dance with death when taking dangerous shortcuts.
Il aimait souvent défier le sort en prenant des raccourcis dangereux.
The sprinkler design makes you comfortable when taking a bath.
La conception d'arrosage vous rend confortable en prenant un bain.
However, I noticed this fact when taking this photo.
Cependant, j'ai noté ce fait en prenant cette photographie.
Cutting in the region of the navel, when taking a long inspiration.
Douleur coupante dans la région du nombril, en prenant une longue inspiration.
Even the photographer praised the beautiful bridal wreath when taking their portraits.
Même le photographe a loué le magnifique voile de mariée en prenant leurs portraits.