Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
without using additional
Traduction de "without using additional" en français
sans utiliser d'autres
sans utiliser les produits d'
I tried it numerous times, and I couldn't achieve the look I wanted without using additional brow products and a spoolie.
Je l'ai essayé plusieurs fois, et je n'arrive pas à créer le look que je veux sans utiliser d'autres produits supplémentaires et un goupillon.
Photo editing tools - Save time and money by editing photos without using additional photo editing programs.
Outils d'édition de photo - Gagnez du temps et économisez de l'argent en éditant des photos sans utiliser d'autres logiciels d'édition de photo.
Steering the front wheels is carried out without using additional energy.
La direction des roues avant est réalisée sans utiliser d'énergie supplémentaire.
Dissipation of heat without using additional heatsinks.
Dissipation de la chaleur sans utiliser les radiateurs supplémentaires.
The following are ways to customize your sites without using additional tools.
Vous trouverez ci-après différentes méthodes de personnalisation de vos sites à l'aide d'outils complémentaires.
It's an easy way to enhance your images without using additional photo-editing programs.
Cette méthode conviviale vous permet d'agrémenter vos images sans utiliser de programmes d'édition de photos tiers.
The powerful voxel technology allows you to export watertight models without using additional costly software for model fixing.
La puissante technologie voxel vous permet d'exporter des modèles étanches sans utiliser de logiciel additionnel coûteux pour la réparation du modèle.
The cross-linked plastic material, formed after curing, has an intrinsic anti-microbial effect without using additional biocides.
Le matériau plastique réticulé, formé après le durcissement, exerce une activité antimicrobienne intrinsèque sans recours à des biocides supplémentaires.
This system allows the line strain to be relieved with cable ties without using additional components.
Grâce à ce nouveau système, les câbles pourront être munis de décharges de traction avec des colliers sans composants supplémentaires.
The inventive method makes it possible to trace a prosthetic plane by means of the parallel laser beams without using additional verifications and corrections.
Le procédé de cette invention permet de former un plan prothétique au moyen de faisceaux laser parallèles sans autres vérifications ni corrections.
It's an easy way to enhance your images without using additional photo-editing programs.
C'est un moyen facile d'améliorer vos images sans avoir recours à des programmes de retouche photo supplémentaires.
Therefore, the emulsion resins suitable for use in water-borne inks can be obtained without using additional ionic emulsifiers.
En conséquence, les résines d'émulsion convenant à des encres à base d'eau peuvent être réalisées sans utilisation d'émulsifiants ioniques supplémentaires.
Another aim is to facilitate the transport of the liquid sample in a passive or active manner and without using additional pumps.
De plus, l'acheminement des échantillons liquides doit être réalisé de manière passive ou même active, sans nécessiter l'utilisation de pompes supplémentaires.
Synonymes et analogies de "without using additional" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 90. Exacts: 90. Temps écoulé: 107 ms.
