Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a sample representative
Traduction de "a sample representative" en italien
un campione rappresentativo
The design of the equipment may be validated, in all or in part, by an appropriate test programme carried out on a sample representative of the equipment or the category of equipment.
La progettazione dell'attrezzatura può essere completamente o parzialmente convalidata da un programma di prove da effettuare su un campione rappresentativo dell'attrezzatura o della famiglia di attrezzature.
The physical examination of the transported fishery products shall involve the taking of a sample representative of the different sections of the lot or lots transported.
L'esame fisico dei prodotti della pesca trasportati comporta il prelevamento di un campione rappresentativo delle diverse sezioni della/e partita/e trasportata/e.
The design of the equipment may be validated, in all or in part, by an appropriate test programme carried out on a sample representative of the equipment or the category of equipment.
La progettazione dell'attrezzatura può essere completamente o parzialmente convalidata da un programma di prove da effettuare su un campione rappresentativo dell'attrezzatura o della categoria di attrezzature.
take a sample representative of the batch; (ii) sieve the sample so as to retain only whole grains, including immature grains
prelevare un campione rappresentativo della partita; ii) selezionare il campione per operare su grani interi, compresi quelli a maturazione incompleta
take a sample representative of the tender,
preleva un campione rappresentativo dell'offerta
take a sample representative of the batch
un campione rappresentativo della partita
take a sample representative of the batch
prelevare un campione rappresentativo della partita
take a sample representative of the contractual quantity which shall be analysed as quickly as possible to ensure that the sugar corresponds to the requirements referred to in Article 57c.
preleva un campione rappresentativo del quantitativo contrattuale che verrà analizzato il più rapidamente possibile per garantire che lo zucchero corrisponda ai requisiti previsti all'articolo 57 quater.
The survey involved both pharmacists and a sample representative of the Italian population.
All'indagine hanno partecipato sia farmacisti che un campione rappresentativo della popolazione italiana adulta.
To study citizens' online political behaviors, we will conduct two longitudinal surveys for each country included in our research: one will involve a sample representative of internet users, the other a sample representative of social media users who are interested in politics.
Per studiare i comportamenti politici dei cittadini in rete, verranno realizzate due survey longitudinali per ciascuno dei paesi inclusi nella ricerca: una su un campione rappresentativo degli utenti di internet, l'altra su un campione rappresentativo degli utenti dei social media interessati alla politica.
the definition of a sample representative of the fuel examined.
la definizione del campione rappresentativo del combustibile esaminato.
The risk events identified were then subjected to the qualitative-quantitative assessments of a sample representative of the general public in the five key Pirelli countries, which led to the definition of the governance and management structures and the preparation of mitigation and/or crisis management plans.
Gli eventi di rischio identificati sono stati poi sottoposti a valutazione quali-quantitativa di un campione rappresentativa del general public in cinque paesi chiave di Pirelli e hanno portato alla definizione delle strutture di governo e gestione, nonché alla predisposizione di piani di mitigazione e/o di crisis management.
When non-background air is sampled, it is either done so as to collect a sample representative of continental air (coming for example from the industrial regions in Europe) or simply to avoid a large gap in the data record.
Talvolta viene campionata anche aria non di fondo per avere campioni rappresentativi dell'aria continentale (proveniente, per esempio, dalle regioni industrializzate d'Europa) o semplicemente per evitare un lungo vuoto nella serie di dati.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a sample representative" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a sample representative
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 51 ms.
