All returns must be processed at the cash desk according to store policy.
Tutti i resi devono essere elaborati alla cassa secondo la politica del negozio.
The paper pusher's desk was always cluttered with forms waiting to be processed.
La scrivania del travet era sempre ingombra di moduli in attesa di essere elaborati.
Broiler chickens should be processed quickly to maintain freshness in the market.
I polli da carne devono essere lavorati rapidamente per mantenere la freschezza sul mercato.
Flax is harvested in summer, ready to be processed for fabric.
Il lino viene raccolto in estate, pronto per essere lavorato per i tessuti.
The suspects were extradited and will be processed in the court tomorrow.
I sospetti sono stati estradati e saranno processati in tribunale domani.
Orders placed on weekends will be processed on the following Tuesday morning.
Gli ordini effettuati il fine settimana saranno processati il Martedì mattina successivo.
He insisted that civilians should never be processed by military tribunals.
Ha insistito che i civili non dovrebbero mai essere processati da tribunali militari.
Travel reimbursements will be processed at the discretion of the finance department.
I rimborsi di viaggio saranno elaborati a discrezione dell'ufficio finanziario.
If you follow the proper channels, your visa application should be processed quickly.
Se segui la procedura, la tua domanda di visto dovrebbe essere elaborata rapidamente.
Refunds will be processed until further notice as the company reviews policies.
I rimborsi saranno elaborati fino a nuova disposizione mentre l'azienda rivede le politiche.
She found a receipt in the petty cash box that needed to be processed.
Ha trovato una ricevuta nella cassetta del fondo cassa che doveva essere elaborata.
Under the new law, minors can be processed in a special juvenile court.
Secondo la nuova legge, i minorenni possono essere processati in un tribunale minorile speciale.
The last will and testament may take weeks to be processed by the court.
Il testamento potrebbe richiedere settimane per essere elaborato dal tribunale.