Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
data shall be processed
Traduction de "data shall be processed" en italien
dati saranno trattati
dati verranno trattati
dati sono trattati
trattamento dei dati avviene
trattamento avverrà
dei dati avverrà
Such data shall be processed as specified in the policy referred to the single product.
Tali dati saranno trattati come indicato nell'informativa relativa al singolo prodotto.
This data shall be processed according to the current rules for protection of confidentiality.
Tali dati saranno trattati secondo la vigente normativa di tutela della privacy.
Your data shall be processed for the entire contract term and even after it to fulfil legal obligations and for administrative and commercial purposes.
I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto contrattuale ed anche successivamente, per l'espletamento di obblighi di legge e per finalità amministrative e commerciali.
Your data shall be processed lawfully, fairly and transparently, and in a way relevant and limited to the purposes for which they have been collected, and to ensure their safety through the adoption of proper technical and organizational measures.
I Tuoi dati verranno trattati in modo lecito, corretto e trasparente, e in modo pertinente e limitato alle finalità per cui sono raccolti, nonché in maniera tale da garantire una adeguata sicurezza mediante l'adozione di opportune misure tecniche e organizzative.
Such data shall be processed in accordance with the provisions of D.R.
Tali dati sono trattati nel rispetto di quanto indicato nel D.R.
Such data shall be processed solely in connection with the implementation and monitoring of the agreement by the European Parliament's Directorate-General for Finance, without prejudice to their possible transfer to the bodies responsible for carrying out verification and audit tasks in accordance with Community legislation.
Tali dati sono trattati unicamente nell'ambito dell'esecuzione e del controllo della convenzione da parte della direzione generale delle Finanze del Parlamento europeo, fatta salva la loro eventuale comunicazione agli organi responsabili delle mansioni di controllo e revisione contabile conformemente alla legislazione comunitaria.
If you show interest in our promotional campaigns, your data shall be processed in order to manage and control them.
Se partecipate alle nostre campagne promozionali, i vostri dati saranno trattati per la gestione e il monitoraggio di queste ultime.
All the data shall be processed and stored in accordance to the laws in force
Tutti i dati saranno trattati e conservati secondo la legge.
persons tasked with processing: the data shall be processed exclusively by suitably authorized company staff working in the administrative and commercial sector
persone autorizzate al trattamento: i dati saranno trattati esclusivamente dagli addetti aziendali del settore amministrativo e commerciale, appositamente autorizzati
people authorized to process the data: the data shall be processed exclusively by the company's administrative and commercial personnel specifically authorized for this purpose
persone autorizzate al trattamento: i dati saranno trattati esclusivamente dagli addetti aziendali del settore amministrativo e commerciale, appositamente autorizzati
Purpose: the data shall be processed for the correct performance of the accounting, tax, commercial, technical provisions and for all company transactions generally regarding this business relation
finalità: i dati saranno trattati per il corretto svolgimento degli adempimenti contabili, fiscali, commerciali, tecnici e per tutte le attività aziendali in genere inerenti al rapporto in essere
purposes: the data shall be processed for the correct fulfilment of accounting, fiscal, commercial and technical requirements and for all corporate activities in general pertaining to the relations in place
finalità: i dati saranno trattati per il corretto svolgimento degli adempimenti contabili, fiscali, commerciali, tecnici e per tutte le attività aziendali in genere inerenti al rapporto in essere
persons authorised to process the data: the data shall be processed exclusively by a restricted number of company employees in the administrative, marketing and commercial departments and the data processing centre who are specifically authorised to do so
persone autorizzate al trattamento: i dati saranno trattati esclusivamente dagli addetti aziendali del settore amministrativo e commerciale, appositamente autorizzati
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent data shall be processed
Résultats: 151. Exacts: 151. Temps écoulé: 70 ms.
