Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
blockade
/blɒ'keɪd/
/blɑː 'keɪd/
physical blocking of a place to prevent access
Voir images
blocco m
embargo m
assedio m
blocco navale m
sbarramento m
inibizione f
ostacolo m
bloccare
assediare
sbarrare
ostruire
bloqueo
physical blocking of a place to prevent access
Voir images
Under a relentless hail of gunfire, the convoy finally broke the blockade.
Sotto una incessante pioggia di proiettili, il convoglio ruppe finalmente il blocco.
The police blockade brought the demonstrators' march to a sudden halt.
Il blocco della polizia ha bloccato all'improvviso la marcia dei manifestanti.
How you will manage this winter with the blockade, I know not.
Come farete quest'inverno con l'embargo... Non lo so...
If they were a bit more intelligent they would not blockade Cuba.
Se fossero un po' più intelligenti non avrebbero posto l'embargo su Cuba.
Many of the destroyers enforcing the blockade have joined forces with us.
Molti degli incrociatori coinvolti nell'assedio si sono uniti alle nostre navi.
Clarke, we both know that Pike won't obey the blockade.
Clarke, sappiamo entrambe che Pike non accetterà l'assedio.
After declaring war, the government ordered an immediate naval blockade.
Dopo aver dichiarato guerra, il governo ha ordinato un immediato blocco navale.
Once the fleet fell into the admiral's power, he redirected it toward blockade.
Quando la flotta cadde nelle mani dell'ammiraglio, lui la diresse verso il blocco.
During the blockade, people learned quickly that hunger is an excellent sauce.
Durante il blocco, la gente imparò in fretta che la fame è il miglior condimento.
He reported on the impact of the naval blockade on local fishermen.
Ha riferito sull'impatto del blocco navale sui pescatori locali.
They imposed a strict naval blockade to cut off the enemy's resources.
Hanno imposto un severo blocco navale per tagliare le risorse del nemico.
The naval blockade was a crucial strategy in weakening the opponent's forces.
Il blocco navale è stato una strategia cruciale per indebolire le forze avversarie.
During the conflict, a naval blockade was established around the territorial waters.
Durante il conflitto, è stato stabilito un blocco navale intorno alle acque territoriali.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour blockade

military
(military)
blocco
blocco navale

Expressions avec blockade : exemples et leurs traductions en italien

Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "blockade" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent blockade

Résultats: 2750. Exacts: 2750. Temps écoulé: 40 ms.