Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
border
Voir images
She joined the ranks of volunteers helping refugees at the border.
È entrata nelle file dei volontari che aiutano i rifugiati al confine.
Customs officers are clamping down on smuggling along the northern border.
I doganieri stanno reprimendo con durezza il contrabbando lungo il confine nord.
Forgetting the passports put them in a real jam at the border.
Dimenticare i passaporti li ha messi in un bel pasticcio alla frontiera.
Customs officers watched the luggage like an eagle at the border checkpoint.
I doganieri hanno sorvegliato come un falco i bagagli al posto di frontiera.
The fringed border on the invitation gave it a unique flair.
Il bordo con le frange sull'invito gli dava un tocco unico.
The curtains came with a beautiful stitched border that matched the room.
Le tende avevano un bellissimo bordo ricamato che si abbinava alla stanza.
The treaty aimed to resolve the border dispute once and for all.
Il trattato mirava a risolvere la disputa di confine una volta per tutte.
Our travel plans were at the whim of constantly changing border regulations.
I nostri piani di viaggio erano in balìa di normative di frontiera mutevoli.
A visa is essential for crossing the border into that country.
Il visto è essenziale per attraversare il confine di quel paese.
When the border was attacked, the villagers sprang to arms without hesitation.
Quando il confine fu attaccato, i villaggi presero le armi senza esitazione.
Two officers will stand lookout near the border to report any suspicious movement.
Due agenti staranno di guardia vicino al confine per segnalare qualsiasi movimento sospetto.
Newspapers reported that several soldiers of fortune had been captured at the border.
I giornali riferirono che diversi soldati di ventura erano stati catturati alla frontiera.
The two militias were ready to shoot it out over the disputed border.
Le due milizie erano pronte a spararsi addosso per il confine conteso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour border
bordo
cornice
bordura
Expressions avec border : exemples et leurs traductions en italien
border on v.
confinare con
"The garden borders on the river."
! border on the ridiculous v.
sfiorare il ridicolo
"Charging that much for water does border on the ridiculous."
south of the border adv.
a sud del confine
"The birds migrate south of the border during winter."
! border on insanity v.
sfiorare la follia
"His obsession with cleanliness borders on insanity."
border guard n.
guardia di frontiera
"The border guard checked passports diligently."
border town n.
città di confine
"The border town was bustling with traders from both countries."
border region n.
regione di confine
"The border region has many checkpoints and shared markets."
border control n.
controllo delle frontiere
"Border control was tightened after the incident."
border patrol n.
pattuglia di confine
"Border patrol is essential for national security."
border post n.
posto di frontiera
"They stopped at the border post for inspection."
cross-border adj.
transfrontaliero
"The bank offers cross-border payments for online shoppers."
border dispute n.
controversia di confine
"The two countries entered talks to resolve their long-standing border dispute."
border district n.
distretto di confine
"The border district is known for its beautiful landscapes."
border patrolman n.
poliziotto di frontiera
"The border patrolman stopped the car for inspection."
north of the border adv.
a nord del confine
"They live just north of the border."
border collie n.
border collie · cane da pastore scozzese
"The border collie quickly gathered the sheep."
border terrier n.
border terrier
"The border terrier won first place at the dog show."
border state n.
stato di confine
"Texas is a border state with Mexico."
border color n.
colore del bordo
"The border color of the flag is bright gold."
border conflict n.
conflitto di confine
"The two countries entered talks to end their long-running border conflict."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "border" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent border
cross-border
+10k
cross the border
+10k
border controls
+10k
border control
+10k
border crossing
+10k
cross border
9460
border guards
7500
Résultats: 37914. Exacts: 37914. Temps écoulé: 147 ms.
