Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
calculated
Traduction de "calculated" en italien
Définition
He calculated the gross weight for shipping to avoid extra fees.
Ha calcolato il peso lordo per la spedizione per evitare costi aggiuntivi.
Taxable income is calculated after subtracting deductible expenses from gross earnings.
Il reddito imponibile viene calcolato sottraendo le spese deducibili dal guadagno lordo.
The fade was a calculated decision to avoid the deep rough.
Il fade era una decisione calcolata per evitare il rough profondo.
She calculated the cash balance before making any large purchases.
Ha calcolato il saldo di cassa prima di effettuare grandi acquisti.
They calculated the food supplies necessary for the week-long expedition.
Hanno calcolato le provviste necessarie per la spedizione di una settimana.
Calling a surprise press conference at midnight was a calculated dirty trick.
Convocare una conferenza stampa a mezzanotte è stato un colpo basso calcolato.
Before launching the service, we calculated the expected running costs.
Prima di lanciare il servizio, abbiamo calcolato i costi di gestione previsti.
His hedge was a calculated measure against potential future market crashes.
La sua copertura era una misura calcolata contro potenziali futuri crolli di mercato.
We calculated the gross expenses for the project before finalizing the budget.
Abbiamo calcolato le spese totali del progetto prima di finalizzare il budget.
He calculated his net balance after accounting for his recent purchases.
Ha calcolato il suo saldo effettivo dopo aver considerato i suoi recenti acquisti.
He calculated how the interest rate would affect his monthly payments.
Ha calcolato come il tasso d'interesse avrebbe influenzato le sue rate mensili.
He carefully calculated his carried interest before finalizing the investment.
Ha calcolato attentamente il suo carried interest prima di finalizzare l'investimento.
Spreading that false rumor during negotiations was a calculated piece of skulduggery.
Diffondere quella falsa voce durante le trattative è stato un colpo basso calcolato.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec calculated : exemples et leurs traductions en italien
take a calculated risk v.
correre un rischio calcolato
"She decided to take a calculated risk and invest in the new startup."
calculated risk n.
rischio ponderato
"He took a calculated risk investing in the new startup."
calculated field n.
campo calcolato
"Create a calculated field to show total sales with tax included."
be calculated to v.
essere studiato per
"His comments were calculated to impress the interviewers."
Synonymes et analogies de "calculated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent calculated
calculated risk
1740
a calculated risk
1300
calculated risks
970
calculated field
950
re-calculated
530
calculated data
440
Résultats: 27642. Exacts: 27642. Temps écoulé: 62 ms.
