Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cap
Voir images
After filling the fuel tank, ensure the cap is securely fastened.
Dopo aver fatto il pieno, assicurati che il tappo sia ben chiuso.
It's essential that you screw the cap on the bottle after use.
È essenziale che tu chiuda bene il tappo della bottiglia dopo l'uso.
Just twist the cap like so, and the bottle will open easily.
Basta girare il tappo così e la bottiglia si aprirà facilmente.
Twist the cap gently until you feel it slip into place.
Gira delicatamente il tappo finché non senti che va a posto.
They decided to unscrew the cap to refill the water bottle.
Hanno deciso di svitare il tappo per riempire la bottiglia d'acqua.
His dog chased after the bottle cap rolling across the patio.
Il suo cane inseguiva il tappo della bottiglia che rotolava sul patio.
The twist of the cap revealed a bottle of sparkling soda.
La rotazione del tappo ha rivelato una bottiglia di soda frizzante.
He handed her the bottle with a crown cap still sealed tight.
Le porse la bottiglia con il tappo a corona ancora ben sigillato.
Avoid opening the radiator cap while the engine is running.
Evita di aprire il tappo del radiatore mentre il motore è acceso.
He struggled to open the screw cap on the stubborn medicine bottle.
Lottò per aprire il tappo a vite della bottiglia di medicina tenace.
The smooth surface of the screw cap felt nice in his hand.
Le superficie liscia del tappo a vite era piacevole al tatto.
She carefully put the bottle cap back on to preserve the freshness.
Ha rimesso con cura il tappo della bottiglia per conservare la freschezza.
She admired the innovative screw cap design on the sparkling water bottle.
Ammirava il design innovativo del tappo a vite sulla bottiglia d'acqua frizzante.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour cap
berretto
cappello
cappello
calotta
capsula
corona
Expressions avec cap : exemples et leurs traductions en italien
cap and gown n.
tocco e toga
"She wore her cap and gown proudly at the ceremony."
! cap it all off v.
concludere in bellezza
"They cap it all off with a fireworks show."
! cap off v.
concludere · terminare
"The ceremony will cap off the event."
! if the cap fits, wear it exp.
se il cappello ti va, mettitelo
"If the cap fits, wear it, and don't complain about the comment."
! thinking cap n.
stato di concentrazione
"She put on her thinking cap to tackle the issue."
! cap it off v.
mettere la ciliegina sulla torta
"They capped it off with a spectacular fireworks display."
cap on v.
limitare · regolamentare
"The government decided to cap on emissions to protect the environment."
! feather in the cap n.
fiore all'occhiello
"Winning the award was a feather in his cap."
feather in your cap n.
vanto
"Publishing your first novel is a real feather in your cap."
win a cap v.
essere convocato · ottenere la convocazione
"He hopes to win a cap for England next year."
! cap it all v.
coronare il tutto
"A sudden blackout capped it all after the chaotic parade."
feather in one's cap n.
successo · trionfo
"Winning the award was a feather in her cap."
if the cap fits adv.
se ti si addice · se è il tuo caso
"He didn't deny it, so if the cap fits."
no cap exp.
davvero
"I'm serious, no cap, I saw it happen."
put a cap on v.
mettere un tetto a
"The school put a cap on class sizes."
! put on one's thinking cap v.
spremere le meningi
"Let's put on our thinking caps and find a solution."
set a cap on v.
fissare un limite
"The company set a cap on the number of vacation days employees can take."
win someone's England cap v.
essere convocato per la nazionale inglese
"He hopes to win his England cap next season."
cap in hand adv.
con il cappello in mano
"He approached his boss cap in hand, asking for a raise."
doff one's cap v.
togliersi il cappello
"He doffed his cap to the elderly lady."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cap" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cap
cap on
9600
market cap
8460
baseball cap
7570
screw cap
6420
toe cap
3130
bottle cap
2830
ice cap
2420
cap off
2080
Résultats: 29666. Exacts: 29666. Temps écoulé: 70 ms.
