Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
certain
Traduction de "certain" en italien
Définition
Every startup faces a certain degree of business risk from the outset.
Ogni startup affronta un certo grado di rischio aziendale fin dall'inizio.
The success of this new marketing strategy is by no means certain.
Il successo di questa nuova strategia di marketing è tutt'altro che certo.
The government may seize lands for public projects under certain conditions.
Il governo può espropriare terreni per progetti pubblici a determinate condizioni.
Advertising is designed to subtly bend consumers' will toward certain brands.
La pubblicità è pensata per piegare la volontà dei consumatori verso determinate marche.
Flies are known to be attracted to certain scents and colors.
Le mosche sono note per essere attratte da certi odori e colori.
The scales of certain fish can indicate their age and health.
Le squame di certi pesci possono indicare la loro età e salute.
A variable like temperature can alter the properties of certain materials.
Un fattore come la temperatura può alterare le proprietà di certi materiali.
Many continental areas are prone to natural disasters during certain seasons.
Molte zone dell'entroterra sono soggette a disastri naturali durante certe stagioni.
Doctors often caution patients about the side effects of certain medications.
I medici spesso avvertono i pazienti sugli effetti collaterali di certi farmaci.
Seasonal changes typically drive up the costs of certain agricultural products.
I cambiamenti stagionali tipicamente fanno lievitare i costi di certi prodotti agricoli.
The city shut off access to certain areas during the construction.
La città ha chiuso l'accesso a certe aree durante la costruzione.
The state vests certain rights to residents under local laws.
Lo stato riconosce certi diritti ai residenti secondo le leggi locali.
They decided to ban certain games that were too violent for children.
Hanno deciso di vietare certi giochi ritenuti troppo violenti per i bambini.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec certain : exemples et leurs traductions en italien
in a certain light adv.
in una certa luce
"The painting looks different in a certain light."
to a certain extent adv.
in una certa misura
"She was right to a certain extent."
in certain circles adv.
in certi ambienti
"That idea is popular in certain circles."
by no means certain adj.
tutt'altro che certo
"The success of the project is by no means certain."
! dead certain adj.
assolutamente certo
"She was dead certain she locked the door."
! of a certain age adj.
di una certa età
"She is a woman of a certain age."
! hurting for certain adj.
dolorante · sofferente
"After the marathon, she was hurting for certain."
have a certain something v.
avere un certo non so che
"That old café has a certain something."
hurt for certain adj.
dolorante
"After the fall, he was hurt for certain and needed help."
for certain adv.
con certezza · senza dubbio
"I can't say for certain if he'll come."
know for certain v.
sapere per certo · avere la certezza
"I know for certain that she was there."
at a certain place adv.
in un certo luogo
"The treasure is hidden at a certain place in the forest."
make certain v.
assicurarsi · verificare
"She double-checked to make certain the door was locked."
this much is certain exp.
una cosa è certa
"This much is certain: we will need more time."
to a certain degree adv.
in parte · parzialmente
"I agree with you to a certain degree."
under certain circumstances adv.
in certe situazioni
"Under certain circumstances, the meeting can be rescheduled."
in a certain sense adv.
in un certo senso
"In a certain sense, the movie was more documentary than drama."
! a certain something n.
quel certo non so che
"Her performance had a certain something that captivated the audience."
certain person n.
certa persona
"A certain person left this package at the door."
of a certain adj.
di qualche · di un certo
"A person of a certain age might remember this."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "certain" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent certain
for certain
+10k
certain amount
+10k
of a certain
+10k
in certain cases
+10k
make certain
+10k
at a certain point
+10k
to a certain extent
+10k
Résultats: 210158. Exacts: 210158. Temps écoulé: 153 ms.
