Given the opinion polls, his reelection is a racing certainty at this point.
Visti i sondaggi, la sua rielezione a questo punto è quasi una certezza.
If we miss this deadline, losing the client will be a racing certainty.
Se saltiamo questa scadenza, perdere il cliente sarà quasi una certezza.
Control is good since it provides for certainty and creates trust.
Il controllo è uno strumento positivo perché dà sicurezza e crea fiducia.
This ensures greater clarity, transparency and certainty for smart customers.
Ciò crea maggiore chiarezza, trasparenza e sicurezza per i clienti smart.
We could wait for certainty, or chance it and launch the product early.
Potremmo aspettare certezze, oppure tentare la sorte e lanciare il prodotto prima.
With that level of talent, her promotion this year is a racing certainty.
Con quel talento, la sua promozione quest'anno è quasi una certezza.
The report pricked the bubble of certainty that the town's water was safe.
Il rapporto ha scoppiato la bolla della certezza che l'acqua del paese fosse sicura.
His issuing voice resonated with certainty, giving the audience hope.
La sua voce risuonava con certezza, infondendo speranza nel pubblico.
After the last-minute goal, extra time suddenly looked a racing certainty.
Dopo il gol all'ultimo minuto, i tempi supplementari sembravano quasi una certezza.
His calm explanation planted a tiny germ of doubt in my certainty.
La sua calma spiegazione piantò un piccolo germe del dubbio nella mia certezza.
A modal indicates different degrees of certainty, from must to might.
Un modo ausiliare indica diversi gradi di certezza, dal dovere alla possibilità.
Investing in preference shares provides more certainty about dividend income.
Investire in azioni privilegiate offre maggiore certezza sul reddito da dividendi.
With such strong advance sales, the film's box-office success is a racing certainty.
Con prevendite così alte, il successo al botteghino è quasi una certezza.