anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

italien

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

code-share

Traduction de "code-share" en italien

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

code-share

in code-sharing

codeshare

"code share"

«code sharing»

Joint venture and code-share flights are excluded.

Sono esclusi i voli joint venture e code-share.

This offer is not available on flights operated by partner airlines under code-share agreements.

Questa offerta non è valida su voli operati da vettori partner con accordi di code-share.

When booking carriage on a code-share flight, you will be informed about which airline will operate the flight.

Durante la prenotazione del viaggio su un volo in code-sharing, sarete informati riguardo alla compagnia aerea che effettuerà il volo.

When planning a trip operated by code-share or Interline partners, please read the rules applied by the actual carrier.

Se si pianifica un viaggio su voli eseguiti da compagnie aeree partner in code-sharing oppure in interlining, si prega di leggere attentamente le regole di trasporto della compagnia aerea vettrice.

Several other connecting destinations beyond these two cities will gradually be introduced on a code-share basis within the framework of this joint venture.

Nel quadro di questa joint venture, tra queste due città saranno gradualmente introdotte altre destinazioni di collegamento, su base code-share.

The agreement will allow passengers of the two companies, already linked by a code-share agreement, to make a single check-in, reducing connection times and increasing travel comfort.

L'accordo permetterà ai passeggeri delle due compagnie, già legate da un accordo di code-share, di fare un unico check-in, riducendo i tempi di connessione e aumentando la comodità del viaggio.

Please note that direct flights can have a scheduled stop en route and all flights (indirect and direct) can be operated by another carrier (code-share).

Ricordate che alcuni voli diretti possono avere una sosta programmata lungo il percorso e tutti i voli (diretti e indiretti) possono essere operati da un altro vettore (code-share).

In case of flights operated under code-share, franchise or long term planned lease agreements, airlines will

In caso di voli gestiti tramite code-share, franchise o accordi di noleggio a lungo termine, le compagnie aeree

The baggage rules that apply for your journey may be those of our partner airlines. In some cases, they may apply their own baggage rule regardless of the code-share rules and rules for both outbound and inbound portion of travel.

Le normative bagagli che si applicano al viaggio potrebbero essere quelle delle compagnie aeree partner di THAI che, in alcuni casi, potrebbero applicare le proprie normative bagagli indipendentemente dagli accordi di code-share e dalle regole per le tratte di viaggio in uscita o in entrata nel paese.

Air Italy announces that two of its code-share agreements have been expanded in order to include further new destinations and travel opportunities for its passengers.

Air Italy annuncia che due dei suoi accordi di code-share sono stati ampliati per includere nuove destinazioni ed ulteriori opportunità di viaggio per i propri passeggeri.

The code-share begins on 31 October 2018.

Il code-share inizia il 31 ottobre 2018.

British Airways is a founding member of the Oneworld Alliance, offers an extensive network of connections between major destinations in the world which led her to serve over 150 destinations (excluding subsidiaries and code-share), with a strong focus on the North American market.

British Airways è membro fondatore dell'alleanza aerea Oneworld, offre una capillare rete di collegamenti tra le principali destinazioni mondiali che la portano a servire oltre 150 destinazioni (escluse sussidiarie e code-share), con forte focalizzazione sul mercato nord americano.