People do not know how to conform their actions with the spatial currents.
Gli uomini non sanno conformare le loro attività alle correnti dello spazio.
Even our well-meaning parents used rewards and punishments to make us conform.
Anche i nostri genitori benpensanti hanno usato ricompense e punizioni per farci conformare.
She didn't want to conform and chose to buck the popular vote.
Non voleva conformarsi e scelse di andare contro il voto popolare.
She felt saddled with societal pressures to conform in her community.
Si sentiva oppressa dalle pressioni sociali di conformarsi nella sua comunità.
Allowing to conform the same benefit of any normal car.
Concedere da essere conforme lo stesso beneficio di qualsiasi automobile normale.
The misguided pressure to conform stifled the students' creativity.
La pressione errata a conformarsi ha soffocato la creatività degli studenti.
The pressure to conform can weigh heavily on teenagers in school.
La pressione a conformarsi può opprimere gli adolescenti a scuola.
Honorably, they stood by their principles, despite the pressure to conform.
Hanno mantenuto i loro principi, malgrado la pressione di conformarsi.
She felt the pressure to conform but refused to go astray from her principles.
Sentiva la pressione per conformarsi, ma ha rifiutato di smarrirsi dai suoi principi.
She took a firm stand despite pressure from her peers to conform.
Ha mantenuto la sua posizione nonostante le pressioni dei suoi pari per conformarsi.
The ostracised woman chose to embrace her uniqueness rather than conform.
La donna emarginata scelse di abbracciare la sua unicità piuttosto che conformarsi.
The strangling expectations of society often push individuals to conform.
Le aspettative costrittive della società spesso spingono gli individui a conformarsi.
Her refusal to conform was an act of defiance against traditional expectations.
Il suo rifiuto di conformarsi è stato un atto di sfida contro le aspettative tradizionali.