Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continuo
Définition
Traduction de "continuo" en italien
Définition
Cantata with instruments for soprano, oboe, violin and continuo
Cantata con strumenti per soprano, oboe, violino e continuo
They are mostly duets and solos with continuo and feature other characteristics of the stile moderno.
Si tratta principalmente di duetti e assolo con continuo e presentano altre caratteristiche dello stile moderno.
A harpsichord and violoncello play the continuo.
Un clavicembalo e un violoncello suonano il basso continuo.
Arrangements and transcriptions. voice and continuo.
Arrangiamenti e trascrizioni. voce e basso continuo.
A Continuo accompanist will be available for candidates making a request for it.
Per i candidati che ne faranno richiesta sarà disponibile un accompagnatore al Basso Continuo.
Four-voice choir, strings, continuo.
Coro a quattro voci misto, archi, in basso continuo.
Next morning, alone I unpacked the Continuo in the cold light of day.
Il mattino seguente, rimasto solo, tolsi il Continuo dalla scatola alla vivida luce del giorno.
The continuo deserves separate mention, because during its improvisation in the dry recitatives it flaunts an imaginative and rhapsodic repertory of musical solutions.
Il continuo merita una menzione a parte, perché improvvisando nei recitativi secchi ha sfoggiato un repertorio fantasioso e rapsodico di soluzioni musicali.
His works could be considered retrospective as they followed classical and baroque compositional techniques such as fugue and continuo.
Le sue opere non furono rivoluzionarie e possono essere considerate retrospettive in quanto seguivano forme classiche e barocche come la fuga e il basso continuo.
In the production the first part in the form of a concert will present pieces for voice and continuo.
Nello spettacolo la prima parte in forma di concerto presenta brani per voci e continuo.
The canon is performed by the trumpet in the highest range, and the continuo, representing the lowest range.
Il canone è eseguito dalla tromba nel registro più alto e dal basso continuo, che rappresenta il registro più basso.
The two manual solo parts and pedal continuo are based on elements from the cantus firmus, which is heard in its entirety in the pedal part of the recapitulation.
Le due voci soliste al manuale e il basso continuo al pedale sono basate sul cantus firmus che è riprodotto integralmente nella ricapitolazione, svolto dal pedale.
His instrumental music includes trio and quartet sonatas, sinfonias and partitas, mostly for strings and continuo; some of them were clearly intended for orchestral use.
La sua musica strumentale comprende sonate a tre e a quattro, sinfonie e partite, in gran parte per archi e basso continuo; alcuni di questi furono chiaramente pensati per un uso orchestrale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec continuo : exemples et leurs traductions en italien
Synonymes et analogies de "continuo" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent continuo
Résultats: 267506. Exacts: 184. Temps écoulé: 122 ms.
