Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continuo
Traduction de "continuo" en anglais
Si è raggiunto un punto di svolta dopo mesi di stress continuo.
A breaking point was reached after months of continuous stress.
Dopo la giunzione, i due pezzi sembravano un unico oggetto continuo.
After the join, the two pieces looked like one continuous object.
Il tuo continuo lamentarti del lavoro mi sta dando ai nervi ultimamente.
Your constant complaining about work is getting on my nerves lately.
Quel continuo tamburellare durante l'esame mi ha fatto saltare i nervi.
His constant tapping during the exam really got my hackles up.
Il continuo litigio iniziò a logorare il loro legame, prima così forte.
The ongoing argument started to strain their previously strong bond.
Una gestione operativa efficace richiede un feedback continuo tra supervisori e dipendenti.
Effective line management requires ongoing feedback between supervisors and employees.
Il suo pessimismo continuo ha rovinato l'atmosfera in sala prove.
His constant negativity sucked all the air out of the rehearsal space.
La sua giacca era un po' malandata dopo anni di utilizzo continuo.
His jacket was ragged around the edges after years of constant use.
Il suo continuo lamento sul tempo metteva tutti di cattivo umore.
Her constant whining about the weather put everyone in a bad mood.
Il continuo bip dei macchinari in ospedale alla lunga fa saltare i nervi.
The constant beeping from the hospital machines jars on the nerves eventually.
Essere benestanti significa poter programmare le vacanze senza continuo stress finanziario.
Being comfortably off means they can plan vacations without constant financial stress.
Il continuo trapanare fuori dall'ufficio mi ha davvero innervosito tutta la mattina.
The constant drilling outside the office really jangled my nerves all morning.
Un continuo rimbalzo del trampolino ha intrattenuto i bambini per ore.
A continuous bouncing of the trampoline entertained the kids for hours.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant continuo
di continuo adv.
again and again
"She called his name again and again."
over and over
"She listened to the song over and over."
uscire in flusso continuo v.
come streaming out
"The crowd came streaming out of the stadium."
apprendimento continuo n.
continuous learning
"Continuous learning helps workers keep up with changes in their industry."
monitoraggio continuo n.
continuous monitoring
"Continuous monitoring of the network helped detect the intrusion quickly."
scatto continuo n.
continuous shooting
"Use continuous shooting to capture the whole sequence of the jump."
flusso continuo di clienti n.
a never-ending stream of customers
"The shop had a never-ending stream of customers all day."
successo continuo n.
continued success
"The company enjoyed continued success after the product launch."
supporto continuo n.
continuous support
"The project was successful due to continuous support from the community."
dolore continuo n.
dull pain
"The dull pain in his knee made it hard to concentrate."
in uso continuo adj.
in continuous use
"This machine has been in continuous use for years."
entrare a flusso continuo v.
stream in
"People began to stream in as the doors opened."
ciclo continuo n.
continuous loop
"The video plays on a continuous loop in the store window."
sforzo continuo n.
grindstone
"Back to the grindstone, he thought, as he started another long day of work."
in continuo cambiamento adv.
in constant flux
"The situation is in constant flux, so plans may change."
! conflitto continuo n.
! running battle
"The two companies have been in a running battle for years."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "continuo" en italien
Suggestions qui contiennent continuo
Résultats: 47395. Exacts: 47395. Temps écoulé: 133 ms.
