Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
data
/'deɪ.tə/
/'dæ.tə/
The scientist compiled a set of data to support the hypothesis.
Lo scienziato ha raccolto un insieme di dati a supporto dell'ipotesi.
He presented data showing the net present value of various projects.
Ha presentato dati che mostrano il valore attuale netto di vari progetti.
The team accessed the data room to download important financial reports.
Il team ha accesso alla sala dati per scaricare importanti rapporti finanziari.
Strictly speaking, his analysis of the data was not complete.
A essere pignoli, la sua analisi dei dati non era completa.
The data is stored in a secure location for future access.
I dati sono archiviati in un luogo sicuro per l'accesso futuro.
They are investing in technology for better retention of client data.
Stanno investendo in tecnologia per una migliore gestione dei dati dei clienti.
He accessed the management information system to extract important sales data.
Ha accesso al sistema informativo gestionale per estrarre importanti dati di vendita.
The detected changes in the data led to new research questions.
I cambiamenti rilevati nei dati hanno portato a nuove domande di ricerca.
A wider confidence interval may indicate more variability in the data.
Un intervallo di confidenza più ampio può indicare maggiore variabilità nei dati.
Strictly speaking, we cannot consider that option without further data.
Per essere rigorosi, non possiamo considerare quell'opzione senza ulteriori dati.
Each company has its own data room for handling private information.
Ogni azienda ha la propria sala dati per gestire le informazioni riservate.
He felt relieved when the retrieved data confirmed his initial theory.
Si sentì sollevato quando i dati recuperati confermarono la sua teoria iniziale.
The scientist is in disgrace after falsifying years of experimental data.
Lo scienziato è in disgrazia dopo aver falsificato anni di dati sperimentali.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec data : exemples et leurs traductions en italien

! massage the data v.
ritoccare i dati · aggiustare i dati
"They tried to massage the data before the report was published."
a flood of data n.
una valanga di dati
"The researchers faced a flood of data from the new study."
! torture the data v.
manipolare i dati
"The scientist decided to torture the data to support his hypothesis."
data diddling n.
manipolazione dei dati
"Data diddling can cause serious problems in computer systems."
data collection n.
raccolta dati · raccolta dei dati
"Accurate data collection is essential for the success of the survey."
data gathering n.
raccolta dati
"Accurate data gathering is essential before launching the new product line."
data input n.
inserimento dati
"Accurate data input is essential for reliable financial reports."
basic data n.
dati di base
"The form asks for basic data like your name and address."
customer data n.
dati dei clienti
"The company uses customer data to improve its marketing campaigns."
data cable n.
cavo dati · cavo di trasmissione dati
"I used a data cable to connect my printer."
data cleaning n.
pulizia dei dati
"Data cleaning was necessary before building the customer behavior model."
data collector n.
raccoglitore di dati
"The company hired a data collector to interview customers after each visit."
data entry n.
inserimento dati
"She works in data entry at a large corporation."
data file n.
file di dati
"The software reads the data file to display results."
data manager n.
gestore dei dati · responsabile dei dati
"The data manager ensured all records were up-to-date."
data security n.
sicurezza dei dati
"Data security is crucial to prevent breaches."
output data n.
dati di output
"The program writes the output data to a file for later analysis."
data sharing n.
condivisione dei dati
"Clear rules for data sharing were written into the contract."
data table n.
tabella dati
"The report shows sales figures in a clear data table."
data-backed adj.
basato su dati · supportato da dati
"We made a data-backed decision for the project."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "data" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent data

Résultats: 645992. Exacts: 645992. Temps écoulé: 318 ms.