Should you require a direct transfer of your data to another data controller, your request will only be carried out to the extent that it is technically feasible.
Se si richiedesse il trasferimento diretto dei dati a un'altra persona responsabile, ciò sarà realizzato solo nella misura in cui questo sia tecnicamente fattibile.
You have the right to obtain the direct transfer of your personal data to another data controller, provided this is technically possible and only by request.
A vostra richiesta e se tecnicamente fattibile potete ottenere la trasmissione diretta dei dati personali ad un altro titolare del trattamento.
When applicable, you may have the right to transmit such a data to another data controller
Ove applicabile, l'utente ha diritto di trasmettere tali dati a un diverso titolare del trattamento
You can also contact us to submit your personal data to another data controller, but we can only do this if the transfer is technically possible.
Puoi anche contattarci per inviare i tuoi dati personali a un altro controller di dati, ma possiamo farlo solo se il trasferimento è tecnicamente possibile.
You may request a copy of all personal information you have provided to us after which we will transmit those data to another data controller of your choice.
Puoi richiedere una copia di tutti i dati personali forniti dopo la trasmissione di tali dati ad un altro responsabile del trattamento dei dati a scelta.
Ask to have our company give the personal data you provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format, and transfer that data to another data controller.
Chiedere alla nostra società di avere i dati personali in un formato strutturato comunemente utilizzato e leggibile per poterli trasferire ad un altro data controller.
Attendees can ask you to transfer to them their data in a digital format in order to transmit their data to another data controller.
I partecipanti possono chiederti di trasferire loro i propri dati in un formato digitale al fine di trasmetterli a un altro titolare di trattamento dei dati.
obtain the transmission of their data to another data controller (so-called right to data portability).
ottenere la trasmissione dei propri dati ad un altro titolare del trattamento (cd. diritto alla portabilità dei dati).
obtain disclosure of said data to another data controller (so-called right to data portability).
ottenere la trasmissione dei proprio dati ad un altro titolare del trattamento (cd. diritto alla portabilità dei dati).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.