Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
different
/'dɪfərənt/
/'dɪfəɹnt/
/'dɪfrənt/
In a heartbeat, the world felt different after that news.
In un attimo, il mondo sembrò diverso dopo quella notizia.
Each painting in the gallery is owned by a different artist.
Ogni dipinto nella galleria è di proprietà di un artista diverso.
The software consists of multiple modules that cater to different needs.
Il software è costituito da diversi moduli che soddisfano esigenze differenti.
I learned about various cuts when I studied different styles of cooking.
Ho imparato diversi tagli quando ho studiato vari stili di cucina.
The sounding map showed various depths at different points of interest.
La mappa degli scandagli mostrava varie profondità in diversi punti di interesse.
Flooding of different cultures in the city created a vibrant community.
Il confluire di diverse culture in città ha creato una comunità vibrante.
Her career includes a full range of roles in different industries.
La sua carriera comprende un'ampia varietà di ruoli in diversi settori.
Economic output can reflect the standard of living in different areas.
La produzione economica può riflettere il tenore di vita in diverse aree.
The local shops offer various aerials suitable for different television models.
I negozi locali offrono varie antenne adatte a diversi modelli di televisori.
The program encourages students to cycle through different subjects every semester.
Il programma incoraggia gli studenti a ruotare tra diverse materie ogni semestre.
Many cultures have different traditions regarding a child's middle name.
Molte culture hanno tradizioni diverse riguardo al secondo nome di un bambino.
They decided to mold the resin with different colors for crafting.
Hanno deciso di modellare la resina con diversi colori per il bricolage.
A contrary response might be expected from someone with different opinions.
Ci si potrebbe aspettare una reazione opposta da qualcuno con opinioni diverse.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec different : exemples et leurs traductions en italien

! dance to a different tune v.
cambiare musica
"After the criticism, he began to dance to a different tune."
! march to a different rhythm v.
andare controcorrente
"She loves fashion but really marches to a different rhythm."
on a different note exp.
a proposito · cambiando discorso
"On a different note, have you seen the latest movie?"
! they are two different animals exp.
sono due cose diverse
"They are two different animals when it comes to sports skills!"
! a different kettle of fish n.
tutta un'altra storia
"The new project is a different kettle of fish."
! different ball game n.
tutta un'altra storia
"Working here is a different ball game from my last job."
! different strokes for different folks exp.
ognuno ha i suoi gusti
"She likes hiking, but he prefers reading. Different strokes for different folks."
! march to a different beat v.
agire in modo diverso
"She always marches to a different beat at work."
march to a different drum v.
seguire la propria strada
"She always marches to a different drum at work."
on a different plane adv.
su un piano diverso
"She approached the problem on a different plane than her colleagues."
through different lenses adv.
da diverse prospettive
"The issue can be understood through different lenses."
try a different tack v.
provare un'altra strada
"If this doesn't work, let's try a different tack."
! couldn't be more different adj.
non potrebbero essere più differenti
"Despite being twins, their personalities couldn't be more different."
! different animal n.
un'altra cosa · un'altra storia
"The new software is a different animal altogether."
! different breed n.
razza diversa · tipo diverso
"She is a different breed, always thinking outside the box."
! different breed of cat n.
tipo fuori dal comune
"She is a different breed of cat in this industry."
different drummer n.
spirito libero · spirito indipendente
"She always followed her own path, a true different drummer."
! different story n.
altra storia · situazione diversa
"Yesterday was sunny, but today is a different story."
! different strokes n.
approcci diversi
"Different strokes are needed for different challenges."
different tack n.
approccio diverso
"We need to take a different tack to solve this issue."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "different" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent different

Résultats: 682012. Exacts: 682012. Temps écoulé: 188 ms.